L'albergo si trova in uno dei punti più belli di Porto Conte, con una visita meravigliosa, proprio dinanzi a un faro. Appena entrati, una grande vetrata permette di vedere la baia e di farsi un'idea della struttura, molto articolata, a quanto ho capito con un numero limitato di stanze. Noi avevamo una stanza con grande terrazzo in alto, da cui si aveva una magnifica vista della baia e della spiaggia sottostante. La quale spiaggia è in realtà un insieme di terrazzamenti molto accuratamente seguiti nella scogliera. Sulle rocce sono state ricavate una serie di terrazze private, ben coperte da tendoni e ben attrezzata, che permettono con passaggi diversi di arrivare al mare, che abbiamo avuto sempre pulitissimo e calmo. L'insieme di queste terrazze è circondato da una vegetazione accuratissima, percorsa dai bei vialetti molto ben tenuti. Il personale numeroso, pronto ed educatissimo, è molto professionale. La stanza, benché ampia, era piuttosto poco ammobiliata. Le fotografie lo documentano. Direi che questo è l'unico punto veramente debole dell'albergo: in pratica in camera ci sono solo due poltroncine piuttosto scomode e una scomodissima seggiolina rotante al tavolo. Non c'è alcuna amenity, neanche un boiler per farsi un caffè. La stessa cosa vale per la terrazza, poco attrezzata e scomoda, benché dalla visto bellissima. La colazione al mattino è ricca e buona, ma potrebbe essere più ricca e migliore soprattutto nel settore salato, anche tenuto conto dei prezzi delle tariffe in albergo, che non sono certa di tipo familiare. Abbiamo provato una sera anche il ristorante, che, a dispetto di un servizio pronto ed efficiente, non ci è complessivamente piaciuto. In particolare un fritto di pesce è venuto fuori secco e pressoché immangiabile. Un dettaglio che esua delle responsabilità della direzione è la presenza di un certo numero di ospiti russi, invadenti e fastidiosi come praticamente in tutti gli alberghi mediterranei che sogliano frequentare. In conclusione: 1. Posizione e accoglienza 8/10; 2. Ambiente generale 8/10; 3. Stanza ed equipaggiamento 7/10 (mobilio della stanza insufficiente e modesto); 4. Servizio 8/10, eccellente quasi dappertutto; segnalo però che la biancheria da letto, di buona qualità, non viene cambiato ogni giorno come dovrebbe; 5. Colazione del mattino 7/10 piuttosto buona ma migliorabile; 6. Ristorante 5/10, non all'altezza dell'albergo. 7. Rapporto qualità/prezzo 7/10 (450 euro al giorno sono troppi); 8. Soddisfazione generale 8/10.
翻譯