7芥蘭民宿(7 Kale Bed and Breakfast)

Una residencia impecable, de aspecto muy urbano y situada en el casco viejo de Bilbao, a dos pasos de todo. El edificio, en una animada calle llena de restaurantes y bares con los tipicos pinchos vascos (Una delicia que hay que probar), paeece anodino, y el patio interior tiene un aspecto un poco deteriorado que contrasta de manera agradable con el interior limpio, nuevo e impecable de las habitaciones. Buen desayuno.

Todo genial, pedi un detalle personal a la llegada y lo hicieron encantados. Todo nuevo y limpio y la habitacion mas grande de lo que esperaba. Esta muy bien situado en el centro historico, con muchos bares tipicos alrededor y las ventanas aislan totalmente el ruido. Repetiria sin duda, recomendable al 100%

Me cuesta entender cómo se puede conjugar el deseo de ofrecer al viajero ese lugar soñado al que todos queremos llegar a descansar con una habitación en la que no se puede abrir la ventana por el ruido ensordecedor de las máquinas de ventilación de los locales con las que comparte el exiguo patio trasero. Un lugar soñado en el que el aire está impregnado por un olor constante a comida que imposibilita incluso que las toallas se sequen, toallas que sorprendentemente sólo se cambian (al igual que la ropa de cama) si el amable viajero paga 2 euros por cada pieza. Una interesante apuesta por el medio ambiente que contrasta de forma curiosa con la necesidad de tener el aire acondicionado conectado, si uno no quiere morir de asfixia. En fin, tras tres días – a razón de 120 euros por día- guardaremos este lugar en la memoria, para no caer en la tentación de volver.

Albergo situato nel cuore di Bilbao, al primo e al quarto piano di un palazzo antico. Ci si accede attraverso un codice che inviano via mail. Dotato di tutti i confort, anche con kit spazzolino e dentifricio, pettine e rasoio. Stanze pulite e moderne con letti comodi. Possibilità di posare i bagagli prima e dopo il check in e check out. Non avevamo la colazione inclusa ma ci hanno detto che potevamo farci il caffè con le cialde tranquillamente. Nonostante il caos giù in strada la stanza era insonorizzata. Le ragazze che gestiscono l'albergo sono davvero disponibili e gentili. Consiglio questo posto assolutamente. Noi eravamo in 4 e siamo state benissimo.

Stayed here early November as part of a group and was very impressed. I usually stay in hotels so was a little unsure what to expect from this 2 star B&B We were on floor 4 in the premium rooms I don’t know why it is rated as 2 star but I would put it at a good 3 star. I can only guess it due to the facilities available maybe. Rooms are clean, modern and well kept as is the breakfast are where you have a small continental available each day along with a Nespresso machine. Owner is lovely and very helpful. I would recommend for anyone looking to stay in Bilbo close to the vast choice of bars and restaurants. Gracias

Situato nel casco Viejo, ovvero il centro storico, che è un po’ confusione un po’ sordido, ma piacevole e colmo di ristorante e locali. Animazione continua, assicurata. Attenzione perchè l’indirizzo comunicato è 131 Santamaria, ma il numero civico che troverete è 13. In un angolo la medesima strada è chiamata Andrà Maria. Insomma auguri. Prima di arrivare, il giorno stesso, vi invieranno per mail i codici per aprire le porte. In una busta all’ingresso troverete la chiave e il numero della vostra stanza. Pulita, come i corridoi, vi troverete cialde di vario caffè e tisane. La mia stanza affacciava su un cortile silenzioso e privo di graziosità. Colazione nella media, al quarto piano, in un locale accogliente e luminoso. Notevoli le scale di un legno antico e l’ascensore in cristallo.

Bij het binnenkomen (via een code) was er niemand aanwezig. Er lag een sleutel klaar met onze naam op. Er was geen info beschikbaar waar 's anderendaags het ontbijt kon worden genomen. Uiteindelijk bleek dit op de 4e verdieping te zijn. Onze kamer lag aan de straatkant.. De bars in de buurt zijn minstens open tot 3 uur s'nachts. s' Morgens komen er elke dag vijf camions vuil ophalen vlak onder het raam van de kamer. Tussen 3 en 6 uur 's nachts is er bij momenten ook nog sprake straatlawaai. Er zat niets anders op dan het raam volledig te sluiten. Er was echter geen airco op de kamer zodat het veel te warm was. Resultaat: voor 3 uur 's nachts was er van slapen sowieso geen sprake. Tussen 3 en 4 uur 's nachts konden we het raam open zetten. Vanaf 6 uur 's morgens werd de rust weer verstoord door vuilniswagens. Het ontbijt was erg basic. Bij het ontbijt ook voortdurend wachten totdat er nog iets gebracht werd. Het personeel weigerde een mail af te drukken omdat dit niet zou mogen van haar baas... Bij het vertrek bleek dat de kosten van het ontbijt reeds met gebruik van de code van de kredietkaart door het personeel betaald werden zonder dat dit gevraagd was en zonder dat een rekening werd voorgelegd.