C’est la deuxième fois que nous venons et cette fois ci la dernière. Les deux séjours ont été catastrophiques. Nous étions dans une chambre Exécutive (219), enfin elle n’avait d’exécutive que le nom. La chambre était spacieuse mais nécessite vraiment un rafraîchissement. Les chambres ne sont pas à la hauteur des standards Holiday Inn. Cette chambre tout comme celle que nous avions eu le séjour d’avant nécessite d’être rénovée. Nous n’avons rien dormi car la ventilation faisait un bruit de malade toute la nuit. Nous n’avons rien dormi, même avec des boules Quies. Impossible de l’éteindre, même en appuyant sur le bouton Stop. Au Check out, nous l’avons signalé et apparemment nous n’étions pas les seuls à n’avoir rien dormi à cause de ça. La réception a eu plusieurs plaintes à ce sujet. Le faux plafond de la salle de bain était littéralement en train de tomber, il était décroché à un endroit. Le coffrage sous le lavabo n’était ni fait ni à faire, il tenait juste par suspension sur le tuyau du lavabo. Le mur a côté du lit était plein de taches jaunâtres ( café ? ) Il y avait un mégot usagé coincé dans la fenêtre lorsque nous l’avons ouverte. Le mini bar n’est pas coffré, et s’est mis à vrombir tôt le matin puis s’est arrêté, ce qui nous a également empêché de dormir. L’abattant du toilette était mal fixé et de travers. Le téléphone des toilettes est en bon état mais très vintage. Il n’y avait aucun livret d’accueil et il n’y avait qu’un jeu de serviettes pour 2 personnes. Bref, mis à part le lobby et le bar qui eux ont été rénovés, le reste de l’hôtel n’est pas à la hauteur.
翻譯