Gentile Cliente,
la ringraziamo per aver scelto DoubleTree by Hilton per il suo soggiorno.
Siamo a richiederle il suo codice fiscale, indirizzo e città di residenza, al fine di poter emettere correttamente la fattura secondo le norme fiscali vigenti.
Potrà comodamente fornire questi dettagli rispondendo al messaggio ricevuto.
Rimaniamo in attesa di riscontro e certi della sua collaborazione la ringraziamo nuovamente e porgiamo
Cordiali saluti
Dear Guest,
we thank you for choosing DoubleTree by Hilton Milan for your stay.
Please take note AIZHONG YAO that, in order to proceed to issue the invoice for your stay correctly, we kindly ask you to provide the details of your address and city residence, by replying to this message.
We thank you for your cooperation.
Waiting for your kind response.
Best regards
翻譯