Una conchiglia adagiata magistralmente su di una di quelle spiagge da sogno tipiche delle riviste di viaggi, pronta ad aprirsi e regalare meraviglie a chiunque incontri. Questo è il Tepanee Beach Resort. Intimo, accogliente, elegante senza ostentazione, perfettamente inserito nella semplicità del contesto in cui si trova. Le stanze deluxe con affaccio sul mare sono una vera chicca. Pulizia ineccepibile, ordine e gentilezza di tutto il personale ti fanno sentire realmente a casa. Questo è quello che si prova quando si rientra la sera dopo un full day in barca. Cibo squisito con una cucina che spazia in tutto il mondo. E anche il più esigente dei palati italiani non può che restare soddisfatto. Un valore aggiunto? L’area marina protetta in cui si può vedere lo squalo pinna nera con solo maschera e boccaglio, il cui accesso è fruibile via terra direttamente dalla spiaggia del resort. Un altro valore aggiunto, forse il più importante? Due persone. Tutto questo non esisterebbe senza il genio e l’intraprendenza di una meravigliosa coppia italiana, Andrea e Silvia, che hanno deciso, un giorno di molti anni fa, di portare a Malapasqua la loro travolgente voglia di vivere e tutte le conoscenze necessarie per costruire letteralmente un angolo di paradiso. Possibilità di vivere il mare a 360 gradi in quello che rimane a buon diritto uno dei più bei siti al mondo per le immersioni, grazie anche ai moltissimi Diving superqualificati ed attrezzati a pochissima distanza dal Resort, e tra un bagno e l’altro resta pur sempre un’isola verde che aspetta solo di essere visitata. Mi rivolgo a te che sei arrivato a leggere fino all’ultima riga, cosa aspetti a prenotare?
翻譯