芝加哥水樓麗笙酒店(Radisson Blu Aqua Hotel, Chicago)

坐落於洛普區，不論您是商務出差還是休閑旅遊芝加哥水樓麗笙酒店都是理想的下榻之處。從酒店出發，至千禧火車站僅有500m遠。附近很多景點，包括水樓、水滴塔和do division都離酒店不遠。

酒店為您在客房內配備了熨衣設備、房內保險箱和空調，所有入住的客人均可便捷的使用。咖啡壺/茶壺和瓶裝水可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。在酒吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來説是一個不錯的休閑選擇。如果您喜歡安靜的用餐，酒店可以提供房間送餐服務。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，附近Everest（西餐）的Sautéed New York State Foie Gras、Jake Melnick's Corner Tap（美國菜）的Pulled pork和Beatrix（美國菜）的Slow-braised Short Ribs或許能勾起您的食慾。

酒店種類繁多的休閑設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閑空間，這其中包括Spa和健身室。酒店的會議廳和商務中心提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。