I stayed at the Lagon II for two nights during my first trip to Dakar. Nice spacious rooms, I believe all with balconies overlooking the ocean. They offer a very good breakfast (ocean-view dining room) with a decent selection of items including pastries, eggs, juice, cheeses, yogurt, tea/coffee, and fruit. Great wifi. The staff was always helpful when I needed to find a taxi (and negotiate a price). I think the Lagon II is a good choice compared to some of the other "western" hotels in Dakar -- I also stayed 3 nights at the Novotel nearby, and I think I'd pick the Lagon II as the better value. (I booked the Lagon II through ***********, having tried unsuccessfully to book directly with the hotel.) (Note that Lagon II is the hotel; Lagon I is a restaurant located next door.) The big "******" grocery store is just a few minutes' walk, if you need to pick up some snacks or toiletries. I should give a special shout-out to the terrific houskeeping staff -- I forgot an item in my room, and wasn't able to return to ask about it until almost 2 weeks later. Not only had they found it and saved it for me, they had made careful notes about where & when it was left. I appreciated their kindness so much. Jërëjëf to them!!
翻譯