Abbiamo prenotato una soluzione in muratura room xl per 5 persone (ci hanno assegnato la , 1603). Ci serviva un punto di appoggio per visitare le zone circostanti e in confronto al prezzo pagato ci siamo trovati molto bene. La nostra sistemazione era al primo piano, composta da 2 camere triple e 2 bagni con doccia (uno senza bidet), poi c'era un ampio soggiorno con tavolo per 6, parete cucina elettrica 4 piastre, con attrezzatura base, frigorifero grande con congelatore separato, microonde. PRO: tipica casa toscana, muri spessi, molto fresca. Era più ampia di quella che avevamo prenotato per noi 5, aveva un letto e un bagno in più, comodissima per una famiglia. Condizionata. Biancheria nuova a pulitissima. Kit cortesia fornito. Il contesto è molto bello, il parcheggio dell'auto sotto casa. Era abbastanza distante (6/7 min piedi) dal corpo centrale con supermercati, ristoranti ecc. ma vicinissima ai campetti per i nostri figli ed abbastanza vicina ad uno dei blocchi piscine anche se tenete presente che bisogna salire di brutto per raggiungerle. CONTRO: casa non è dotata di spazio esterno, ci sono solo finestre (piccole, tipiche case antiche) e la porta di ingresso da sul ballatoio per scendere le scale. Quindi se si soggiorna per più giorni anche stendere gli asciugamani diventa un problema in quanto bisogna scendere a piano terra e lasciare lo stendino (fornito in casa) giù dove può passare chiunque essendo il campeggio immenso. Vi erano alcuni insetti in casa (dovuti alla vegetazione del posto e/o alle volte in legno antiche), nonostante le zanzariere a tutte le finestre. La tv non riceveva molti canali. Punti luce carenti in soggiorno e sul piano cucina completamente assenti. Il campeggio in sè è bello ma immenso, basti pensare che ci sono diverse strade asfaltate al suo interno che possono essere liberamente percorse. I blocchi di interesse (centrale e piscine (ci sono 2 blocchi) ) sono ai lati opposti, quindi se si è comodi per gli uni non lo si è per gli altri .E' un continuo saliscendi per persone allenate. Alcune posizioni possono essere particolarmente scomode a maggior ragione con bambini e passeggini o disabili. Le uniche piscine aperte al momento del nostro soggiorno erano quelle dal lato opposto alla ristorazione su un cucuzzolo di collina. Noi non non le abbiamo usate visto il periodo. Abbiamo fatto solo una sola passeggiata per raggiungerle per vederle ed è stato molto faticoso. Il nostro soggiorno è stato comunque molto positivo. Ci trovavamo in zona per visitare Firenze e Siena e la collocazione per noi è stata ottima. Abbiamo usato la macchina per tornare e andar via da casa, come fosse un appartamento singolo, non abbiamo quindi avvertito molto il disagio delle distanze e delle pendenze del campeggio.
翻譯