PRO: posizione, colazione, gentilezza del personale CONTRO: tutto il resto. Purtroppo l’albergo è un 3 stelle sc****. Nonostante sia stato da poco rinnovato è piuttosto decadente (zoccolini staccati, carta da parati scollata). Il bagno è davvero piccolo e la ventola è rumorosissima. La cosa peggiore in assoluto è la rumorosità delle camere: le pareti sono talmente sottili che si può sentire chiaramente quando il vicino nell’altra stanza infila le prese elettriche nel muro (figuriamoci le voci e i rumori corporei). In camera mia c’era un perenne, misterioso e continuo rumore di acqua. Ovviamente tutto questo non aiuta un sonno sereno, peggiorato dal materasso duro e i cuscini discutibili. Paradossalmente non si sentono i rumori della strada esterna - che comunque è molto tranquilla. Purtroppo l’intero albergo è inoltre pervaso da un odore poco piacevole. La pulizia delle camere è media. Insomma, se si cerca un hotel comodo per il centro a un prezzo ragionevole, va benissimo ma dovete accontentarvi!
翻譯