Наша поездка пришлась на конец декабря - первую половину января, отель выбирали спонтанно уже по прилёту в Мале и ни разу не пожалели. Новый отель, прекрасный дизайнерский интерьер, стильная и уютная отделка деревом, в номерах прекрасная удобная мебель, санузел - отдельное произведение искусства, со своим мини-садом, столовая с видом на море и пальмы (вид как с картинки), бассейн, одним словом супер. Но отдельную благодарность хочется выразить коллективу отеля! Это замечательные люди, которые обеспечили не только идеальный сервис, но и вложили душу в свою работу. Хозяин отеля - мудрый, приятный человек, всегда на связи, под его руководством всё работает как часы. Стафф отеля - прекрасные интересные молодые ребята, настоящая команда, достойная восхищения, ребята не только прекрасно выполняют свою работу, но и могут повеселиться от души с гостями, составить компанию, отдельную благодарность выражаю Яхуме, Маше, Разину и Яишу. Поварам и всем сотрудникам кухни благодарность за вкуснейшие блюда с великолепной подачей, разнообразное меню и внимательный индивидуальный подход. Музыкантам респект за прекрасное сопровождение всех торжеств и за знакомство с местным фольклором. Наше прибывание в отеле было насыщено различными приятными сюрпризами: у мужа на время отпуска пришёлся день рождения, по возвращении в номер нас ждали оригинальная цветочная композиция по этому случаю и вкуснейший торт, так же в этот вечер в отеле устроили представление местной культуры с барабанами и танцами, празднование Нового года и католического Рождества на пляже с концертом, вкуснейшим ужином и безудержным весельем. У хозяина отеля есть маленькая яхта, которую можно арендовать. Отдельная прелесть - пляж на острове, входящий в рейтинг лучших пляжей мира - тишина, покой, небольшое число отдыхающих создают уютную камерную обстановку. И главный вопрос: «Вернёмся ли мы в этот отель ещё раз?», не раздумывая, отвечу, что - «Вернёмся!».
翻譯