格爾利茨Naturschutz Tierpark Gorlitz附近酒店

The hotel is lovely and well located, close to the centre of the old town. We had a very spacious room with large, sparkling bathroom. Everything was very clean. Although there were a lot of people staying, we didn’t hear a sound. Reception staff spoke good English and were pleasant and helpful. Breakfast was good. Wifi was fast and reliable. There was no electric kettle in the room, but this was supplied on request. Recommended.

Im Hotel (Haupthaus) habe ich ein Einzelzimmer für eine Nacht gebucht. Das Zimmer war groß, sehr sauber und gemütlich eingerichtet. Das Personal war ausgesprochen nett und zuvorkommend. Das Frühstück war sehr abwechslungsreich und liebevoll angerichtet und ließ nichts vermissen. Die Lage ist sehr zentral und es gibt einen abgeschlossenen und überwachten Parkplatz (10 EUR pro Nacht), der schnell erreicht ist. Alles in allem also ein sehr empfehlenswerte Unterkunft. - Sehr gut haben wir auch im Restaurant Schlesische Oase gegessen, das zum Hotel gehört, sich aber ein paar Häuser entfernet befindet.

Our impression of Parkhotel Görlitz is quite ambivalent. The location is very convenient if you want to stroll around the old town, and is also very close to the two bridges over to the Polish side. The hotel offers parking in the ba*****t, which is opportune for guests arriving by car. The rooms are also very pleasant with agreeable colours and furniture. The bathroom has elegant tiles of what seems to be marble, but appears somewhat old and worn- especially in the shower area where there are spots of corroding metal and lime. For some reason one of the rooms were lacking a mini bar as well as several light bulbs, which was a mild annoyance. It can also be noted that the room had surprisingly few power outlets, which is a problem when there are many phones and PCs to charge. We also reacted to the energy tax of 7 EUR for two rooms per night. Although we are aware of the energy issues in Germany, we stayed at 4 other hotels in the country in the same period and this is the only hotel were this tax was applicable. The breakfast was not particularly impressive, with few cold cuts, no bacon and (one day) half-burned scrambled eggs. One the most negative aspects however with our stay was the staff, with the exception of the receptionists who were generally welcoming. The breakfast staff (especially one middle-aged woman) appeared very ill-tempered. When she forgot to bring our group coffee and was reminded, she gave a sulky reply and almost slammed the coffee mug on the table. We were also not satisfied with the cleaning staff, who did not change the towels even though they were placed on the floor, who didn’t seem to vacuum the floor as we found nuts by the bed, and did not change the dirty glasses- only rinsed and placed them on the bathroom counter. All these aspects were not very weighty in themselves, but as a general impression they were to many to overlook and not aligned with what one can expect from a 4 star hotel.