MEGURU 巡

令人著迷的酒店！一走進去，我們立刻感到如此輕鬆。這家旅館的一切都營造出一種非常平和安靜的氛圍，從超級友好和樂於助人的工作人員到緩慢的早餐和臥室的海景。 這是一家新酒店，設備非常現代和優雅（浴室、衛生間、牆壁），床上用品極其舒適，包括超級睡衣！ 早餐供應時間為上午 7:30 或 8:30，提供日式和西式早餐。他們還提供晚餐選擇，但需提前幾個小時通知。 附近有一個公車站，但最好有一輛車，因為似乎很難四處走動並找到海灘/餐廳，但這也使這個地方非常安靜和放鬆。 物超所值，我們瀏覽了很多選擇，如果您不想去度假村式酒店，這可能是最好的選擇。

Very helpful staff

　まず着いて入口が素敵でスタッフの方に素敵な笑顔で出迎えてもらい、ホテルのコンセプトや設備のことも細かく丁寧に説明してもらい、夕飯と朝食も一汁一菜にこだわってるということでボリュームはなかったもののとても優しい味付けでまたお話しながら楽しく美味しく頂きました。機会があったらまた伺いたいと思う施設でした。

Vielen Dank an die beiden guten Seelen des Hauses, die uns mit Freundlichkeit und guten Gesprächen bei Laune gehalten haben als wir 2 Tage das Hotel nicht verlassen konnten, weil ein Typhoon über die Insel zog. Die Aufmachung, das Design und die Sauberkeit des Hotels waren hervorragend. Gegenüber ist das Café Stella inkl. Radverleih und ein kleiner Supermarkt für das Nötigste. Sehr viel mehr bietet das kleine Örtchen Yoshihara aber nicht. Für weitere Gastro oder Strände muss man in die umliegenden Orte, z.B. Kabira nebst den dazugehörigen Stränden. Kulinarisch war alles sehr japanisch und ursprünglich geprägt, woran wir uns zunächst etwas gewöhnen mussten, es uns aber auch durch die beiden Damen des Hauses sehr einfach gemacht wurde, weil auf die individuellen Wünsche Rücksicht genommen wurde (wir hatten Halbpension gebucht). Die Mahlzeiten wurden variiert, sodass auch europäische Geschmäcker durchaus bedient wurden. Ein Mietauto oder Mieträder sind empfehlenswert, wobei wir persönlich eher zu Fuß unterwegs waren. Vielen Dank für den Aufenthalt, es war uns eine Freude das Hotel, dessen Mitarbeiter/innen und die Insel kennengelernt zu haben.

So creative, super kind in totally good way crazy imaginative cute personality owner who speaks impeccable English. He designed and made the such nice Henzel and Gretel like "college" himself. Inside has awesome taste, spankingclean. Everything we need in Yakushima. Massaging machine, shoe dryer, and what more "Shiseido" high end shampoo and body wash!laundry hut and food delivery, vending machine hut are so cute, too. Wanna go back and spend more time there.

ゆっくり過ごしたい方にはとても素晴らしい所です。スタッフの方の対応も素晴らしく、とても有意義な時間を過ごす事ができました。次回も是非伺いたいと思います。