Il Meroddi è un piccolo hotel molto carino a due passi dalla torre di Galata e a Istiklal Caddesi. Il personale è semplicemente fantastico, in particolare Ihsan e Aysude, che ci hanno coccolato con piccoli regali e suggerimenti e hanno esaudito ogni nostra richiesta! La colazione alla turca (salata) è fantastica e abbondante (yogurt strepitoso) ma sono presenti anche alternative alla continentale (dolce). La posizione è perfetta per raggiungere a piedi il ponte di Galata (tramonto spettacolare) e i vari imbarcaderi dove si prendono i traghetti che vi porteranno ovunque, e anche la città vecchia, in 1/2 oretta si raggiunge Sultanahmet con tutte le maggiori attrazioni turistiche. Inoltre il quartiere Galata/Beyoglu molto animato a tutte le ore, ha un’offerta ricchissima per quanto riguarda posti dove mangiare e trascorrere la serata, quindi decisamente promosso!!! Ma il Meroddi si trova defilato dal caos generale e dormirete sonni tranquilli! E per finire, c’è una piccola ma fantastica terrazza sul tetto dal quale si vede tutta la città vecchia! Noi siamo rimasti molto soddisfatti e se dovessimo tornare an Istanbul sicuramente sceglieremo di nuovo il Meroddi!
翻譯