鹿兒島天文館 2 號東橫 INN(Toyoko Inn Kagoshima Temmonkan No 2)

因為是東橫INN，所以含早餐。沒辦法，大堂是吃早餐的地方，但是因為充滿了手工的感覺所以很便宜。而且，食物很差，除了湯、香腸和麵包之外，完全是日本人的。而且不僅是選擇多，而且對於人數來說量也少，補充也跟不上，最後就中途停下來在外面吃了。

我住得很舒服 位置很好，比附近的酒店便宜。 因為訂的比較匆忙，所以價格可能比較貴，但是我很滿意。

Convenient and economical, good for short spent

一般般

Non smoking room but rack with a bit of smoke smell which is tolerable. Hotel room compact and small but it has everything. Near temmokan walking street. 3 tram stops from kagoshima-chuo JR station. Good thing it comes with hearty local breakfast which is tasty and filling.

飯店位於市中心，去哪裡都很方便，我們是從鹿兒島站坐電車過來的，房間是典型的東橫INN，雖然又小又舊，但是感覺乾淨又安全，免費的早餐也很棒。咖哩很好吃。

部屋は清潔で広く快適でした。当日は、マラソン大会にでると判ると、チェックアウト時に、お菓子を頂き、おもてなしに嬉しいかったです。

強いていえば、無料だから致し方ないかもしれませんが、もう少し朝食のバリエーションを増やしていただけると大変有難いです。