川口市佐芙（Ario川口店）附近酒店

不論是商務還是休閑旅客，埼玉户田公園站西東橫 INN都能讓您的户田市之行變得更加美好而難忘。從酒店出發，至户田公園僅有600m遠。附近很多景點，包括户田橋花火大會、戸田公園駅前 子育て広場和Saitama Prefectural Toda Park都離酒店不遠。酒店坐落於Shimotoda Hhikawa Shrine邊，附近還有很多景點包括Tropical Environment Greenhouse Dome和吉祥院。酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備和空調。有飲水需求的旅客，酒店還為您提供了電熱水壺。除此之外，配備有拖鞋和24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒店休閑區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。

MYSTAYS 上野東酒店於2015年4月15日改名重新開業（原名東京上野Chisun酒店）。酒店距離上野火車站僅有450米步行8分鐘即可抵達。無論是商務出差或是觀光旅遊，該酒店都是客人的不二選擇。提供按摩服務和1間休閑風格的西餐廳，其客房設有衞星電視、席夢思床和帶浴缸的私人浴室。MYSTAYS 上野東酒店的每間客房均設有空調、木桌、冰箱、睡衣、拖鞋以及可供泡製綠茶的電熱水壺。酒店距離上野公園約有10分鐘步行路程，距離雷門和淺草區有1.5公里，距離提供直達銀座和澀谷的地鐵線路的稲荷町地鐵站200米。24小時前台提供筆記本電腦租賃服務和行李寄存服務。大堂設有1台可免費上網的電腦，並覆蓋有免費無線網絡連接。

「Daiwa Roynet Hotel Tokyo-Akabane」於 2011 年 3 月 24 日開業，是一家時尚的商務飯店，交通非常便利，距離赤羽站約 3 分鐘的步行路程，飯店提供 163 間現代客房，配備精美內飾和寬大床組。旅客前往埼玉超級競技場、埼玉 2002 體育場、東京晴空塔和東京鐵塔皆很方便。飯店內還有一家優質餐廳，供應豐盛營養的餐點。所有客房皆提供高速網路連線（區域網路和無線網路）。所有客房均提供『HANDY』免費手機。

若想要遊覽埼玉市，埼玉縣新都心中心大都會酒店將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離JR埼玉新都心站僅有200m。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Musashi Ichinomiya Hikawa Shrine、NACK5 Stadium Omiya和Reds Square。您可以到咖啡廳與朋友暢飲聊天度過閑暇時光。在一天的忙碌後，您可以在酒店盡情的享受各種體育和休閑設施。24小時開放的前台服務可為您隨時提供訊息，以幫助您探索這個魅力之都。

坐落於池袋商業區的池袋賓館，會讓您在東京擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。酒店地理位置優越，駕車至JR池袋站僅需600m 。旅客們會發現Owlpark Owl Cafe Ikebukuro、Kurand Sake Market, Ikebukuro和Cat Cafe Mocha, Ikebukuro距離酒店都不遠。從酒店高層可以很輕鬆的看到Bar Speak Easy的風光，護國寺也在附近。在空閑的時候，去大堂吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果您覺得在餐飲服務方面僅限於此，那麼周邊的蟹道樂（新宿本店）（かに道楽 新宿本店）（海鮮）、Kabuto（かぶと）（日本料理）和Le Mange-Tout（ル・マンジュ・トゥー）（西餐）定會讓你大吃一驚，蟹刺身和鰻魚飯分別是前兩家餐廳不容錯過的美味。優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閑區定能滿足您的品質需求。

37層的東京康萊德酒店位於東京市中心的汐留區，地理位置絕佳，可方便地通往東京的主要機場，步行即可到達聞名遐邇的銀座高檔商業街區，前往東京主要商業區及築地魚市等旅遊景點也十分便利。酒店曾榮獲《Conde Nast Traveler》金獎，被《米其林指南東京》評為紅5酒店，為您帶來豪華與舒適感。東京康萊德酒店奢華的現代建築將傳説中的康萊德酒店的卓越性與現代日本的寧靜、靈動設計巧妙融合，擁有無敵景觀，不僅將美輪美奐的濱離宮恩賜庭園盡收眼底，還能欣賞到東京灣令人震撼的天際線。東京康萊德酒店的設計靈感來自於日本的傳統黑白畫墨繪和門。從酒店外觀、內部裝潢到傢俱，所有細節都充滿和風的迎客氛圍。出自日本23位傑出藝術大師的繪畫和雕塑作品點綴於酒店各處，增添一份現代感。酒店共有290間客房與套房，房間寬敞開闊，體現城市或公園概念的設計風貌與東京灣市景和濱離宮恩賜庭園的園景交相輝映。融合日本傳統美與現代奢華的設計理念在種種細節處可見一斑：繪飾着櫻花圖案的地毯、散發出昏黃光暈的日式燈罩、圓形浴室鏡邊緣鑲有一圈燈泡，猶如夜空中的圓月一般，充滿詩情畫意。東京康萊德酒店的三個標誌性餐廳讓您的味蕾得以綻放。您可在米其林星級“中國藍”餐廳品嚐令人垂涎的創意中式菜餚，並佐以日本侍酒師精選的酒款；在《Hotel》雜誌極力追捧的日本餐廳“風花”享用風味絕佳的日本傳統料理。或在28樓邊俯瞰東京的繁華市貌，邊品味米其林星級餐廳“Collage”為您奉上的精緻法式西餐；而“TwentyEight”酒吧是享受下午茶和餐後小酌的好去處，在聆聽美妙音樂的同時眺望窗外美麗的東京灣和彩虹橋。您在酒店還能享受高科技的便捷：免費Wi-Fi全覆蓋，獨家APP應用程序方便客人通過智能移動設備完成從入住到退房的一切手續，包括點餐和預訂會議室等。酒店的會議室和大型宴會廳全部配備最新視聽系統，是商務會議和浪漫婚宴的不二之選。在一天的遊覽觀光結束之後，不妨到29樓的東京最大的酒店水療會所“水月”放鬆一下，在以“流水”與“月亮”元素為基調設計的房間內體驗“水月”獨特的“Tranquility”水療按摩，愉悦身心。愛運動的人可選擇在酒店健身中心盡情揮灑汗水，當您躍入位於28樓的室內游泳池中時，會產生一種如同在藍天下遨遊般的奇妙感覺。酒店還推出一系列針對中國遊客的特色服務，如中文歡迎信、會説中文的服務員、中式早餐、免費提供茉莉花茶、中文頻道、中文翻譯服務等，竭力為中國遊客打造賓至如歸的温馨。

不論是商務還是休閑旅客，東橫 INN 西川口站都能讓您的蕨市之行變得更加美好而難忘。從酒店出發，至西川口僅有300m遠。附近很多景點，包括Shimotoda Hhikawa Shrine、Masaki Shrine和Oarata Kotsu Park都離酒店不遠。酒店坐落於川口市立科學館邊，附近還有很多景點包括Yu Kids I -Land和Warabijoshi Park。酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。有飲水需求的旅客，酒店還為您提供了電熱水壺。浴室配有拖鞋、浴缸和吹風機。酒店休閑區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

MYSTAYS 東池袋酒店距離Yamanote Line鐵路網上的JR Otsuka火車站有500米之遙，提供帶免費網路連接和小廚房的客房，設有一間24小時營業的餐廳，並提供按摩護理服務。MYSTAYS 東池袋酒店的客人將入住現代空調客房，客房內設有帶浴缸的浴室。所有客房都設有可以收看點播電影的平面電視。小廚房配有微波爐、水槽和冰箱。酒店附近的Otsuka車站距離JR Ikebukuro火車站衹有1站地的路程，距離新宿市和澀谷市都衹有20分鐘的車程，距離陽光大廈有5分鐘的步行路程。Shin-Otsuka地鐵站距離酒店有10分鐘的步行路程，並提供直達Tokyo Dome體育館的列車。酒店提供投幣上網處和洗衣機。關於客房清掃服務:在客人入住期間，本酒店不提供客房清掃服務。若需要更換毛巾或浴室用品，煩請到前台免費領取。

不論是商務還是休閑旅客，大宮伊吉住宿酒店都能讓您的埼玉市之行變得更加美好而難忘。JR大宮站位於距離該酒店大約300m的地方。著名的景點Ichibangai 一番街、Taito Station Omiya和Cat Cafe Mocha, Arche Omiya均可步行很短距離到達。從酒店到Bonsai Chuo Ryokuchi Park遊覽很方便，Omiya Daini Park和Manga Hall也均在附近。大堂吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。在享受酒店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，虎丸（虎丸）（快餐簡餐）、Tonkatsu Wako, Cocoon Saitama Shintoshin（とんかつ和幸 コクーンさいたま新都心店）（日本料理）和Starbucks Coffee（咖啡店）也許是可以讓您找到答案的地方。酒店提供的休閑設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。

明亮開放的客房和大廳。部分客房配備了帶洗衣區的浴室，可供舒適使用。直接連接東武東上線、東京地鐵有樂町線和東京地鐵副都心線的和光市車站。從池袋站到達最短路線是乘坐東武東上線，僅需12分鐘。