L’hôtel Mövenpick vient d’ouvrir à Kigali et j’ai la chance d’être dans les premiers clients. L’hôtel est très bien situé, à environ 15 mns de l’aéroport, et quelques minutes du centre de convention. L’hôtel est magnifique, avec une ambiance feutrée, apportant l’apaisement après une journée de travail, avec beaucoup d’endroits pour discuter ou s’isoler pour travailler. La chambre est joliment décorée avec des couleurs reposantes appelant à la quiétude, spacieuse, avec salle de bain avec douche à l’italienne et pour la mienne avec un balcon avec vue sur la piscine, le court de tennis et court de padel, et une vue dégagée sur la ville de Kigali. Le lit est confortable. L’hôtel possède une très belle piscine, un court de tennis en terre battue, une salle de sport, et chose très rare dans un hôtel, un court de padel ! Le restaurant propose une carte simple avec des produits frais servis copieusement. Le personnel a été très à l’écoute, et essaie de rendre mon séjour le plus agréable possible. Je suis sûr que cet hôtel aura un succès rapide et sera the place to be lors d’un séjour à Kigali. J’ai hâte d’y retourner.
翻譯