TSUTAYA季之宿風裡旅館(Tsutaya Tokinoyado Kazari)

Alt var fantastisk. Personalet var så søde og hjælpsomme, selvom vi havde lidt sprogbarrierer. Vi havde to overnatninger, så vi havde tid til at nyde stedets dejlige og afslappende faciliteter, byen Kiso og den smukke natur, men vi kunne sagtens have brugt et par dage endnu.

This was our first experience of a traditional Japanese Ryokan, and it more than lived up to expectations. Our room was spacious, clean and comfortable. We were a little unsure of sleeping on a futon on the floor, but it was fine actually. Service and hospitality from all staff was outstanding. The quality of food for both dinner and breakfast was first class, although not all of it necessarily to western tastes - all part of the experience though!

Conclusions: I stayed for two nights at Tsutaya Tokinoyado Kazari - and the stay is unforgettable. Everything’s was perfect - location, view at the mountains, the staff, the Onsen and the food was amazing. The staff speak some english. If you are nearby them you need to stay at this hotel - it is worth the money. Review: When I arrived at Kiso station the hotel car was waiting outside, where the driver approach me. After 40 min drive I arrived to the hotel, where i got a really warm welcome by the staff. The staff also gave a tour round the hotel, where they tried to explain about everything including the clothes, I could wear during my stay, but I did not really understood what I was told - more about this later. The hotel is located in Kaida Highland in a very small villages - it is so peaceful. There are some farms in the neighborhood, where you can see the small Japanese horses, I did some hiking in the mountains nearby. The nature is very beautiful. The room was amazing - except for the height on the doors. I have chosen a room in western style, because I do not like the Japanesse beds. The room had a balcony with perfect view at the mountains and the sunset. There was a bathtub on the balcony which was amazing, when you have been hiking the most of the day. Breakfast and dinners is included, and the food is amazing. It is Japanesse courses and they tasted really well. The staff and the chief tried to tell about the menu, but it was very difficult to undertand them, but it did not have any impact on this amazing experience. Before dinner you can have a glass of wine or beer in the cozy living room next to the restaurant. In the aisle outside the rooms you will find some clothes - kimonos. One white and one gray/black. When I was introduced to the clothes I did not understand, when I should wear it. But the white kimono is for dinner and the gray/dark kimono is for breakfast. At my first dinner I showed up in my usual clothes, when the rest of the guests were wearing the white kimono. Next morning I showed up in the white kimono when the rest of the guests were wearing the gray/dark kimono. On the second day new guests checked in at the hotel, at they did the same mistake. It was also my first time in an Onsen. I was a really good experience and so good for my body. I have checked at google, what I should do, before i visited the Onsen - i will recommend that. There some special traditions related to an Onsen. But it was so good.

這是我第一次來木曾，我找到了一個非常好的住宿地點。我住的是有露天浴池的房間，露臺上的景色很美，非常放鬆。我很樂意再來。

星空是如此美麗。我們借給他一架望遠鏡來觀察木星。衛星清晰可見。

Our stay was one of the best travel experiences we've ever had! Highly recommend staying here for at least a couple nights if given the opportunity. Cannot thank the helpful staff enough!