TSUTAYA季之宿風裡旅館

Das Hotel hat eine sehr schöne Lage. Die Zimmer sind sehr sauber und haben einen wunderschönen Blick auf den Mount Ontake. Das Personal ist äusserst freundlich und der Rundumservice mit vielen kleinen Details ist ausgezeichnet. Das Essen ist vorzüglich - Japanische Küche. Das öffentliche Onsen ist sehr schön. Die Zeit hier war Erholung pur. Wir kommen sehr gerne wieder!

This place locals go to for special breaks, it is rural, the transfer from train station took about 30 minutes. Our room was spacious, It had elevated sleeping area, something between bet and sleeping on the floor. Most notable was food. We stayed for two nights and had two Kaiseki-style dinners, served in dinner hall. It was 7 or so course set menu, different on two days. We also had breakfasts there also a gastronomic experience. Hotel has own Onsen bath for guests, traditionally gender separated. Special thanks to hotel's staff, who went beyond what one would expect to help us out when we departed to station without wallet. Pay-by-phone doesn't really work there. To make sure our day plans are not ruined, they took us back to hotel and to the Magome town 66km away to catch up with trail schedule.

這家酒店是透過我們的旅行社提出並預訂的，作為套餐的一部分——當我隨後查看價格時，我感到非常震驚。 21平方公尺的房間5人入住77400日元或480歐元！而且這是入門價格！這家日式旅館非常好，公共區域和溫泉非常宜人，前往車站的免費班車很受歡迎，食物也很有創意，但該地區還有很多其他四星級日式旅館，價格只是其一小部分。

這是我們第一次體驗傳統的日本旅館，它超越了我們的期望。我們的房間寬敞、乾淨、舒適。我們有點不確定是否要睡在地板上的蒲團上，但其實還不錯。所有員工的服務和熱情都非常出色。晚餐和早餐的食物品質都是一流的，儘管不一定全部符合西方口味 - 但所有這些都是體驗的一部分！