Siamo stati in questo classico Ryokan per 3 giorni e siamo stati divinamente, esperienza meravigliosa. Iniziamo dal locale, tutto in stile tradizionale giapponese dalla hall ad ovviamente tutte le camere. Noi eravamo in due e c’era spazio per tutto il necessario. Le stanze pulitissime e riassettate ogni giorno. Danno in dotazione anche un classico pigiama giapponese. La colazione in stile giapponese buona e abbondante. Infine la parte che più ci ha sorpreso, il personale e i servizi accessori. Tutti erano super gentili e disponibili ad ogni richiesta e se potevano facevano loro tutto. Come per esempio pass degli autobus o taxi. Ogni giorno dalle 17 mettevano a disposizione gratuitamente the, caffè e dolcetti. Inoltre permettono di usufruire gratuitamente dei bagni tradizionali giapponesi (Sentō) fornendo anche tutto l’occorrente. La posizione è in un quartiere a un paio di km dal centro ma nel raggio di 150mt ci sono tutte le fermate dell’autobus necessarie per raggiungere qualsiasi altro quartiere di Kyoto. Che dire, esperienza meravigliosa, speriamo di riuscire a tornarci un giorno.
翻譯