On est accueilli dans cet hôtel comme on ne l'est plus guère ailleurs. Le patron vous accompagne jusqu'à votre chambre et se propose de vous aider pour les bagages. Il est de bon conseil pour vous indiquer le bon resto qui va convenir à vos attentes. La chambre que nous avions était spacieuse, avec des lits confortables, du plancher au sol, une salle d'eau dont la douche doit être refaite sous peu. L'hôtelier rénove donc ses chambres quand elles en ont besoin. La propreté est impeccable. Le petit déjeuner est doté de bons produits. Le rapport qualité/prix est impeccable. Les animaux sont accueillis sans problème. Il est facile de se garer au pied de l'hôtel. Sa situation vous permet d'aller en ville à pied (juste un pont sur la Loire à traverser). Le revers de la médaille, c'est que les chambres donnant sur la rue doivent être bruyantes quand l'étape n'a pas lieu en week-end. Nous n'avons pas été dérangés par la circulation la nuit du samedi au dimanche mais en soirée, il y avait quand même beaucoup de passage . Essayer donc d'avoir une chambre sur la cour.
翻譯