Réception et porte d'entrée fermées entre midi et 14H. Attente. Chambre vieillotte, exiguë, à rénover totalement. Aucune insonorisation, on entend tout des chambres voisines, jusqu'à une heure tardive. Rideau de fenêtre ne servant pas à grand chose, les lumières de la rue , y compris celle de l'enseigne, éclairent, largement la chambre. Premier jour petit déjeuner chaotique. Aucun personnel, restaurant fermé. Une habituée appellera un numéro. Après 8H s'en suivra une situation ubuesque pour rétablir la situation : machine à café en panne , vaisselle pas installée, un personnel va chercher le pain. Les clients assis, contemplant la situation, interloqués. Café servi un à un... Pourtant tarif pas spécialement bon marché. La réceptionniste, conviviale, fera un geste commercial.
翻譯