Nous avons séjourné une nuit en famille, lors d'une étape sur la route des vacances, séduits par l'emplacement (bord de Saône et à mi-chemin environ de notre destination) et les photos des chambres. L'établissement est bien situé, le long du cours d'eau et avec une offre commerciale proche (dont tavernes et restaurants), mais souffre en pleine saisons de la difficulté d'accès aux parkings (loin avec les bagages ou pris d'assaut pour les places voisines, sur voie publique), faute pour l'hôtel de posséder sa propre installation de stationnement pour les visiteurs. Il est de taille modeste, propre et facile d'accès (l'ascenseur est étroit et en famille avec bagages, peut justifier de deux "trajets", sa décoration est sympathique et singulière). Arrivés plus tard que prévu en cause des bouchons, l'enregistrement et la récupération de notre "clé", sur la borne automatique, nous ont paru simple, rapide et efficace (il faut juste un peu chipoter pour scanner son document d'identité). A partir d'une certaine heure, il n'y a plus de réception "physique". Pour nous et vu la nature de notre séjour, ce ne fut pas problématique. Les chambres "jumelles" étaient propres, spacieuses et bien rangées, le ménage y a vraisemblablement été assuré avec soin. La décoration "épurée" à la "scandinave" nous a plu. Leur jumelage est pratique et commode. Les salles de bain étaient jolie pour l'une, plus spartiate et vieillotte pour l'autre (non utilisée pour respecter le travail des techniciennes), jouant leur rôle (mention pour la douche italienne, bien agréable). Elles sont dotées d'une grande télévision, les rangements sont eux plus réduits, de même que les petits produits de courtoisie (pas de bouteille d'eau, pour cette gamme de prix et par ces chaleurs, nous a paru par exemple un peu "mesquin", comme le plateau de "bienvenue", vraiment minimaliste, ainsi que les produits en salle de bain, ou encore l'absence d'une petite machine à café ou d'un modeste frigo-bar). La literie est vraiment confortable. L'accès au wifi est quelque peu laborieux. L'insonorisation, au dernier étage, était assez médiocre (forte présence des bruits du trafic, fort régulier, et de la pluie battante sur le toit), gâchant grandement la qualité et la continuité de notre sommeil. Si la chambre sur le quai offre une jolie vue, celle donnant sur la cour n'appelle hélas aucun commentaire : elle donne à quelques mètres sur une horrible façade, avec des vis-à-vis évidents (l'état de ce bien voisin n'est cependant pas imputable à l'hôtel). Quant au petit-déjeuner, si les produits semblaient de bonne facture (sauf certains fruits), le choix était lui famélique. Onéreux dans ces conditions, il se prend dans la salle de la réception, avec du coup quelque passage et peut de possibilité "d'intimité" vu sa configuration. Cette salle est cependant propre (pour la décoration, on aime ou pas, à chacun son choix) et un sas permet d'éviter un éventuel "froid" à chaque ouverture de porte (avec la climatisation allu
翻譯