馬格德堡Burgerdenkmal ＂Wir sind das Volk＂附近酒店

Wie immer sehr freundliches Personal, Zimmer ok und sauber. Gerne dort zum übernachten immer wieder.

在大流行期間我只住了一晚,所以我確信這家酒店在正常時期有非常不同的動態。接待區很棒,一個巨大的高天花板區域,意味着你可以直接看到頂樓。添加一些行人和客人,您有一個喝咖啡或結識人的好地方。在今天的環境裏,它看起來只是悲傷和空虛。房間設備齊全,牀很大,浴室也不錯--不過誰在2020年會用坐浴盆呢?服務很好,因爲客人很少。與所有酒店一樣,他們渴望指出並強調他們的環境承諾。但是,這家旅館會支付電動汽車的收費,大概是藉口他們別無選擇,由另一家公司管理等等。似乎綠色問題只是他們省錢時的一種主動性。除此之外,我還會再住在這裏,我相信在正常時期,這裏會是一個非常不同的地方。

I'm trying my best to be fair to this place, but it all boils down to this, I did not enjoy my experience.  So, here are the cold hard facts,  it is a 3 star hotel located in a convenient spot for us on our way to the Czech Republic, so we stayed there. We chose the family room, which comes with a double bed and two single bunk beds. The room was clean and sufficiently kitted out for the needs of a quick stay over. The bathroom was sufficient for our purpose and had sufficient space to change. The lights in the room were somewhat temperamental, but after fiddling with them for a while, we got them to work. The hotel has limited parking and as we arrived at 21:30 hrs, there was none left so we parked nearby on the street which is free from 20:00 hrs to 08:00 hrs. Here is where the drama started. We were ”greeted” by a gentleman at the front desk who possessed a ”matter of fact” disposition. He is the stereotypical German with whom I like to work but lacks social skills. He was not rude, but neither was he welcoming.  He was not unhelpful, but I did not feel particularly helped. It would appear that if you don't call the hotel to confirm your stay by 18:00 hrs, your room is cancelled.  He told us this in a manner that made us feel like we were unaware of the obvious while simultaneously telling us that he did not cancel the room on this occasion.  To cut a long story short, after a long day of driving, we did not need to feel as if we were about to be stranded in Magnaburge with nowhere to sleep. To sum this up, it's a stop over spot on our destination, and while it served its purpose, I would not stay here again.

Ich habe dort während einer Geschäftsreise mehrere Nächte verbracht. Das Hotel ist sauber und gepflegt. Das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstücksbuffet ist gut, aber viel zu viel Auswahl. Ein Drittel der Auswahl würde weit ausreichen. Dafür ist das Frühstück völlig überteuert. Das WLAN ist gut. Ausreichend Parkplätze direkt am Hotel. Mit einer Übernachtungs-Kostenübernahme, durch das Unternehmen, gestaltet es sich hier schwieriger als in anderen Hotels.

大酒店客人不多,房間不錯,人人友好,不幸的是,其他人不多體驗。酒吧/餐廳開了3小時,週末甚至關門。酒吧裏很不舒服,很黑暗。士似乎害怕過多客人進來 沙也沒工作5歐元,用於一個停車場,你必須先50米,然後離開一塊兒,開車後面,我也從來沒見過,應該在網站上更清楚地說明。

Pleasant hotel, art-deco style, surrounded by a beautiful garden. Very friendly personnel. Good restaurant. Spacious room with needed facilities. Bathtub was a plus when travelling with a child. Bed was quite big but not very big as marked. Breakfast was good, quite diverse, but not exceptional- 21 euros is a lot to pay for it.

我們在馬德堡訂了票 我丈夫在馬德堡做生意 我們還在游泳池裏等着首先要談積極的事情:酒店和房間都很乾淨,除了少數小例外,工作人員很友好地選擇早餐,在接待處免費游泳池。在網上說不對,在酒店和所有平台上,它被稱爲家庭酒店,但它更像是一個商業酒店,但很可能也是因爲我們房間在“大廳”在酒店門前說話,房間裏很熱,很少能空氣,因爲從其他房間裏不斷地從煙的香氣搬到我們房間,這兩層樓上是餐廳的海邊。游泳池太冷了,你從沙出來就可以進去,但不幸的是我女兒沒有直接,在冷之前,就沒了。早餐時選擇足夠,但是在很多客人身上,咖啡機全部少有10人,總是冷,雖然從廚房裏新鮮的菜來,看前天的圖片很可能(一天前就在早餐結束後,滿滿的子,一天前,子看起來像在圖上),免費停車場,如指示,對街對面的房間數量的車不值得推。下次我們去馬格達堡 我們會再訂一間酒店

We were traveling from Warsaw to Rotterdam and needed a overnight stop . This location was perfect close to the motorway. We had not pre booked , but the receptionist was very helpful and spoke per English. The room was spotless and provided space and other little extas. We ate in the restaurant, and although the menu was limited , there was enough choice and was very tasty. The staff again were very polite and the young gentleman spoke English which was very helpful. Breakfast again was plentiful with a mass choice for everyone , including a gluten free area ( for those). We enjoyed every bit of it and would stay again , but be warned it was not cheap but worth it . Maksim Kocura 02/02/ 23