舞鶴市Maizuru Park附近酒店

我和妻子一起在這家酒店進行了 1 晚 2 天的舞鶴之旅（參觀 9 月 2 日的日本海上自衛隊舞鶴地區部隊自動化節）。我在 2 個房間（18 平方米、一個組件、一個緊湊型、一個 d'Aract 和一個雙床房）中使用了它。選擇這家旅館的理由是：1.離JR西舞鶴站很近。2.有很大的溫泉浴場。3.新開的酒店（2023年3月22日開業）。4.免費早餐。 18平米的面積足夠一個人吃，而且免費早餐相對於其他免費早餐來說似乎還不錯。此外，溫泉公共浴池比一般商務飯店安裝的公共浴池還要大，即使在舒適的房間裡也能看到這裡的擁擠程度，這給我留下了深刻的印象。唯一讓我煩惱的是浴室入口處有一個大約15公分的階梯。

位置很好，除了離車站有點遠。 附近還有一家大型超市，晚上營業到12:00。 工作人員也非常友好！

宮津駅より徒歩で10分程かかり、天橋立へ3km程の距離があり、宮津市街地唯一のコンビニエンスストアにも徒歩で10分程度要する場所にあるホテルです。周辺環境の状況から利用しづらい印象を持つと思いますが、だからこそかもしれませんが、平日休日問わず周辺は静かで、大声でおしゃべりするような宿泊客もおらず、非常に快適に滞在できるホテルだと思います。ホテルのスタッフも一様に丁寧な接客で、気さくに声をかけてくれるものの、必要以上に距離を詰めてくるような接し方はしません。 ロビーから客室に至るまで、清潔さが保たれているのは言わずもがな、設備やアメニティも無駄が無くよくまとまっています。客室への入室時のカードキーをかざすセンサーが分かりづらい、客室の電気系統がやや分かりづらい（入口のスイッチは、部屋全体の電気系統のオンとオフを切り替えるもののようです）、バスルームはバスタブが無くシャワーのみ（且つ大浴場が無い）、という注意点がありますが、それ以外は全く申し分はありません。 1階のロビーには待ち合わせスペースの他、共用のキッチンのようなスペースがあり（シンクがあるだけで実際の調理は出来ません）、宿泊客に対し無料でコーヒーを始めとするドリンクのサービスが提供されています（全て無料です）。 殆どの宿泊客が車で利用するからか、充分な広さの駐車場が備わっている上、ホテルの目の前には高速バスのバス停があるため、京都などからの高速バスを利用してのホテルの利用も非常に便利です。 周辺は飲食店がいくつかありますが、上記の通りコンビニエンスストアはこのホテルよりやや遠いところにあります。一方でホテルの北（徒歩2～3分程度）のところにショッピングモールがありますので、食糧調達に殊更不便、ということは無いと思います。周辺環境にやや難はあるものの、ホテル自体は素晴らしく、何度も利用したくなるホテルです。 It takes about 10 minutes on foot from Miyazu Station, about 3 km to Amanohashidate, and about 10 minutes on foot to the only convenience store in Miyazu city center. The surrounding environment of this hotel may give the impression that it is difficult to use the hotel, but perhaps that is why the area is quiet on weekdays and holidays, and there are no guests who chat loudly, making the hotel a very comfortable place to stay. The hotel staff is also uniformly courteous and friendly, but they don't treat you in a way that puts more distance between you and them than is necessary. From the lobby to the guest rooms, it goes without saying that cleanliness is maintained, and the facilities and amenities are well organized without being wasteful. There are a few minor issues: the sensor to hold the card key when entering the room is confusing, the electrical system in the room is a bit confusing (the switch at the entrance seems to turn the entire electrical system on and off), and the bathroom is shower only with no bathtub (and there is no large bath). Other than that, everything else is perfect. In addition to the meeting area, there is a common kitchen-like area in the lobby on the first floor (with a sink, but no actual cooking) where coffee and other beverages are served to guests free of charge (all free of charge). The hotel has a large parking lot, probably because most guests use the hotel by car, and there is an express bus stop right in front of the hotel, making it very convenient to use the hotel by express bus from Kyoto and other cities. There are several restaurants in the area, but as mentioned above, a convenience store is located somewhat farther away from the hotel. On the other hand, there is a shopping mall just north of the hotel (about a 2 to 3 minute walk), so it's not particularly inconvenient to procure food. Although the surrounding environment is a little difficult, the hotel itself is excellent, and I would like to use this hotel again and again.

西舞鶴駅西口の駅前ロータリー脇にあるレンガ調タイルが貼られた9階建ての建物。宴会場や結婚式場もあるシティホテルで、広々としたロビーでは地域の特産品を販売。3階には大浴場が1つあり、男女で利用時間が分けられている。部屋は改装されて間もないのか内装や家具に新しさを感じる。テレビは大型で壁掛け。エアコンは家庭用のものが設置されており温度や風量を自由に設定できる。 駅前立地でシングル1泊6,300円。便利でリーズナブルないいホテルである。

從車站走一點,周圍也有一些居酒屋等,吃飯也很方便。還可以在並設的鬆榮館餐廳享用懷舊的西餐。入住的那天,我自己可以放咖啡帶回房間。因爲是6,460日元和合理的房間,所以很小,窗外是自行車架,但是房間裏很乾淨。只是有點麻煩,凌晨3點被隔壁房間的報警聲吵醒了。。早餐是自助的。還有鬆榮館的咖喱和舞鶴名物(?)的肉薯條,所以嚐了嚐。咖喱是用了很多面粉的懷舊味道。我認爲是商務休閒的商務酒店。

我一邊欣賞美麗的花園一邊放鬆身心。我們去的房間非常適合放鬆，有地暖，非常舒適。晚餐是一頓有趣的飯菜，有季節性的感覺，食物的選擇也很多。尤其令我印象深刻的是刺身黃尾蘿蔔，脂肪豐富，搭配醃蘿蔔一起吃。最後的蟹飯是我吃過的最美味的東西。早餐的種類很豐富，特別讓我印象深刻的是，在包房裡廚師就在我面前製作玉子燒，而且我可以趁熱吃。因為是只有幾間房間的旅館，所以不用與其他客人見面，我就可以按照自己的步調放鬆地享受泡澡的樂趣。雖然價格有點貴，但我認為這是一個放鬆身心、吃美味佳餚的完美旅館。

房間很大地點便利，由於天橋立小鎮很細，所以走幾步路就到達酒店。酒店旁邊就是乘搭天橋立登山纜車的地方。 酒店剛剛裝修完不久，設施10分現代好看，而且房間看到天橋立鄰近的運河畔，環境優美。 一泊二食的晚餐有螃蟹，油甘魚shabu shabu，味道不錯。 可惜早餐幾乎全部是鹹菜，只有少量的肉個人認為早餐食物的成本不高，實在不必這麼節省。對比起其他溫泉酒店有和式/西式、甚至半自助早餐，這間提供的就比較失色了。

可以狩獵!早晚自助餐(適合我吃偏食)溫泉,我選擇了這裏。去天橋立後,進行狩獵(事先預約)並辦理入住手續。房子有六戶,我們的房子和另一組一樣,但是子在很多地方。子是甜的。(笑) 停車場很寬敞,很寬敞。酒店的建築相當華麗,管理層無處不在。房間乾淨寬敞,可以看到天橋立和大海。自助餐私密性比晚上更喜歡早上。酒店的設施很不錯,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊全,設施很齊