Das Personal war sehr freundlich und bemüht - das muss man wirklich sagen. Ansonsten waren wir leider sehr enttäuscht. Obwohl das Anwesen so viel Potenzial hätte (schöner Ausblick, alter Baumbestand), sehen wir sehr viel Verbesserungs- und insbesondere Renovierungsbedarf. Im Allgemeinen ist unser Eindruck, dass das ganze Haus und insbesondere der Pool-Bereich sehr heruntergekommen und schmuddelig wirken. Die Einrichtung (z.B. Terrassenmöbel) wirkt zusammengewürfelt, ohne Konzept und ohne jegliches Gefühl für Atmosphäre. Zu den Zimmern: Wir hatten eine Ameisenstraße und eine große Kakerlake im Bad! Die Luft ist sehr stickig und müffelig - wir wussten bei der Buchung nicht, dass unser Zimmer im Keller liegt. Zum Poolbereich: Teilweise sind Liegen gerissen und kaputt, der Pool behelfsmäßig und unsauber repariert, es steht Gerümpel und Zeug herum, Blumenbeete sind wohl seit Jahren nicht gepflegt. Es gibt keine Poolbar, sondern die armen, zu wenigen Kellner müssen die Getränke bei 40 Grad vom Chateau bis zum Pool tragen, es ist so weit entfernt, dass alle Drinks warm ankommen. Es gibt am Pool auch keine Umziehkabinen geschweige denn Toiletten. Gastronomie: Es gibt zwar ein sehr kleines Bar-Menü mit einfachem Essen, z.b. Croque Monsieur, die sind aber an manchen Tagen aus verschiedenen Gründen nicht erhältlich, weil die Küche gerade zu sehr mit dem Brunch-Buffet überlastet ist. Wir haben es dann geschafft, einmal das Croque zu probieren und es war matschig und nicht gut. Zum Zimmer-Service: Wir hatten mehrmals Frühstück aufs Zimmer bestellt, leider wurde immer irgendetwas vergessen - mal der Kaffee, mal die Milch, mal der Saft. Auswahl und Qualität der Speisen war nicht gut. Das Restaurant: Beim Mittagessen (Menü) waren Auswahl, Qualität und Zusammenstellung der Gerichte für uns definitiv mangelhaft, nicht ansprechend angerichtet. Der Tennisplatz: Der Tennisplatz wurde offensichtlich seit Jahren nicht gepflegt und ist traurigem Zustand (obwohl die Lage eigentlich hübsch wäre). Wir wollten uns Tennisbälle ausleihen, da mussten wir schon lachen - die konnten wir gar nicht verwenden, weil die so alt und verbraucht und ohne Luft waren, die wären wohl vor 5 Jahren schon reif für die Mülltonne. Komisch auch, dass es nicht mal eine Sitzbank am Tennisplatz gibt.
翻譯