Zuerst mal das Positive: + perfekte Lage nah der Altstadt und direkt am Ausgang der U-Bahn-Station Max-Weber-Platz + ruhig, da die Zimmer im Hinterhaus liegen + Fußböden im Zimmer machen einen guten Eindruck Aber: - einchecken am Selbstbedienungsterminal erfordert Geduld (und leider steht man auch im Nassen. Warum ist das Gerät nicht in der Lobby?) - Zimmer 102 ist im Erdgeschoss. Jeder kann vom Innenhof ins Zimmer schauen, weil es keine Gardinen oder Milchglasfolie gibt. Man möchte doch nicht den ganzen Tag die Verdunklungsvorhänge schließen. - leider waren überall an den Gardinen und an der Decke Spinnweben - kein Kleiderschrank vorhanden, nur eine Garderobe und offene Schreibtischfächer (die nicht bis in die Tiefe gereinigt waren, dicke Dreckschicht) - Duschen ohne das ganze Bad unter Wasser zu setzen war nicht möglich - dadurch Schimmel an den Wänden - Handtuchstange wackelte und war nicht mehr fest mit der Wand verbunden - Schiebetür zum Bad ging selbständig wieder auf - es gibt zwar 2 Steckdosen am Bett, aber keine Ablagemöglichkeit - die Lichtschalter am Bett sind ungeschickt angebracht. Wenn man sich aufsetzt, kommt man direkt dran und schaltet das Licht - Zimmerkarte ging abends plötzlich nicht. Wir standen 10 min vor der Zimmertür ohne das sie sich öffnen lies. Erst über das Handy hatten wir Erfolg. Aussage an der Rezeption: das kommt häufiger vor. Da braucht man Geduld. System hängt sich gelegentlich auf, irgendwann geht es wieder. Fazit: Hier stimmt das Preis-Leistungs-Verhältnis in keinerlei Weise. 100 Euro pro Nacht ist leider viel zu viel.
翻譯