直島故鄉海之家 杜鵑莊（直島）(Naoshima Tsutsujiso Lodge)

認為大量地在夏季逗留相當好。我忘記了我的睡衣，但他們非常熱心地立即送來。

Whilst the sound of waves is relaxing and we are asked to make no noise after 10pm, I am currently lying in Tent 1 listening to a queue of ships lining up for the port with all their engines running. The sound is the equivalent of a helicopter hovering over the tent. This has been going on for 2 hours and it is now 11pm. Impossible to sleep. The night guard found it amusing - I don’t.

You can stay right in front of the sea. The trailer house is not very spacious but comfortable, equipped with air conditioner. “The yellow pumpkin” is located near here, 5min away by foot. The dinner is also good, you can enjoy it with local craft beer or Japanese wine, etc. 海の目の前で宿泊できます。とても気持ちが良い景色です。 トレーラーハウスは広くはありませんがエアコンもしっかり効いて快適です。 お風呂やトイレには一度外に出ないといけないので、11月の夜では寒かったですが、、 夕食はブイヤベース風の鍋を美味しくいただきました。クラフトビールや日本ワインなどお酒も楽しめます。

Large yurt with 4 beds. Very clean. Quite hard beds. Excellent location near Benesse Museum (walking distance, or next to bus stop). Excellent airconditioning. Toilets and shower are quite far from the yurts. Basic comfort but that’s ok. Very quite place. Diner is good: you get a large plate with plentiful of meat and some shrimps, vegetables to put on a table bbq. Breakfast is too basic and not our taste: Japanese udon noodles. Tip: go to the nearby Terrace restaurant : you get an excellent breakfast buffet with tons of choice for around 25-30 euro.