愛麗舍酒店(Hotel Elysee by Library Hotel Collection)

位置不錯，CBD比較舊，但還可以接受。俱樂部房間很值得

Durch die Lage in der 54. Strasse zwischen Madison und Park Avenue konnte ich die Oper und die 2 Broadway Shows zu Fuss in ca 30 Minuten erreichen. Das Hotel zeichnet sich meines Erachtens durch ein mehr an persönlichen Service aus. So gibt's einen Bademantel im Zimmer und im 2. Stock immer Kaffee, Tee und diverse Snacks bzw.in der Früh Kipferl und Pastries aller Art. Auch dass es einen Espresso gibt und nicht nur den überall erhältlichen American Espresso aus der Kanne ist schon was wert. Wer ein eher historisches Ambiente schätzt und nicht auf hypermoderne Ausstattung besteht, dem wird es hier wahrscheinlich gefallen. Bei mir war das jedenfalls der Fall.

愛麗舍酒店是我們遊覽紐約時最喜歡的市中心酒店。我們不會考慮入住任何其他酒店。從我們下車的那一刻起，我們就受到了有史以來最好的門衛以及出色的禮賓部和客房部的接待——他們都擁有一流的品質。我們的房間是一流的。我丈夫在圖書館與《泰晤士報》一起享用早餐。歷史悠久的 Monkey Bar & Restaurant 位於一樓。 *各位，請不要忘記給酒店工作人員小費。

It was a nice stay. We were very close to 5th ave shopping and central park. The staff were courteous and professional. There is a lounge with complimentary snacks and a limited breakfast. Would stay here again.

這些年來我已經在這裡住過好幾次了。酒店、家具和整體氛圍都很舊……真的很舊。但位置很棒，工作人員很細心，還記得我的名字，二樓的公共休息室彌補了任何缺陷。客房溫馨舒適。總有一些好吃的……還有健康的選擇……而且房間給酒店一種美妙的家的感覺。我打算回去。此外，如果考慮到 54 號麥迪遜和公園附近的住宿價格，這些房間看起來也很漂亮。