Commençons par les éléments positifs : • la localisation de l’hôtel est excellente, dans le quartier des Musiciens, à proximité d’une pléthore de restaurants et de commerces, à deux coins de rue de la mer et à distance de marche du Vieux-Nice; • globalement, l’amabilité et l’efficacité du personnel sont indéniables; • le buffet du petit-déjeuner offre un large éventail de produits de qualité; • l’extérieur du bâtiment est fort joli et agréable. Là où le bât blesse, c’est dans l’intérieur des lieux. L’hôtel, qui compte moins de 20 chambres, est aménagé dans ce qui était sans doute à l’origine une résidence cossue. Les plafonds sont bas, la luminosité est réduite et, bien que la superficie totale soit limitée, la disposition des chambres et des espaces partagés est labyrinthique. L’aménagement du tout semble avoir été conçu non pas dans un souci d’esthétique et de confort des usagers mais bien d’originalité (d’aucuns diraient de tape-à-l’œil). Ainsi : • la réception n’est pas visible depuis la porte d’entrée, ce qui est déstabilisant à l’arrivée et correspond au contraire d’un accueil chaleureux; • les fenêtres sont affublées de rideaux gris qui limitent grandement la lumière pouvant pénétrer; • les murs sont peints de couleurs foncées (bleu ou vert) ce qui assombrit d'autant plus l'ensemble des pièces; • partout, les planchers semblent être de béton recouverts d’une résille plastifiée et on se demande comment ils peuvent être lavés; • l’insonorisation est déficiente et on peut suivre les conversations dans le lobby depuis le fond de sa chambre; • le mobilier des chambres et du lobby semble avoir été conçu sur mesure à partir de tubulures métalliques, certes inhabituelles mais ne dégageant aucun charme; • l’éclairage électrique se veut lui aussi original mais en fait est excessivement vif tout en ne permettant pas de lire aisément un livre; • dans la salle de bain, dépourvue de fenêtre, il n’y a qu’un seul appareil d’éclairage, situé à gauche du lavabo ce qui rend périlleux le fait de se raser le côté droit du visage; • il n’y a pas d’appareil de chauffage dans les salles de bain, qui sont en conséquence glaciales; • l’ascenseur semble éternellement en panne. La balance des avantages et des inconvénients est telle qu’il apparaît nettement préférable de se loger ailleurs si on le peut.
翻譯