Em qualquer actividade, as pessoas são o motor que gera energia, que cria empatia, que convida a regressar, que deixa memória e que cria experiências felizes. Quando a isso se combina, no caso de um hotel, um espaço eclético e elegante, que irradia conforto e bom gosto, em que cada pormenor convida a parar e apreciar, com uma gastronomia apurada e com uma localização ímpar, temos a chave para uma estada perfeita. O Vinha Boutique Hotel associa estes dois elementos, espaço e factor humano, de um modo singular e difícil de definir mas que se entranha nos visitantes e os torna seus, ao fazê-los sentirem-se em casa. Quando verificamos que esta sensação de pertença se renova e reforça a cada visita, constatamos a enorme consistência deste projecto. O sucesso nunca nasce do acaso. Aqui existe trabalho, muito trabalho, dedicação e uma vontade genuína de oferecer a cada hóspede uma pausa no seu trabalho, um momento de contemplação, um pedaço de paraíso. Haverá seguramente muitos hotéis assim. Mas este tem superado sempre as nossas expectativas e conquistou-nos em todas as dimensões possíveis…
翻譯