niklY4205UJ
2025年7月29日
Vorrei recensire quanto segue: 1. All'aeroporto non vi accoglie nessuno. Devi cercare tu da solo, dove devi andare, finche troverai un´aerea "Sandals". 2. Il tragitto fino all´albergo é infinito, quasi 1,5 h - 2 ore. 3. Accoglienza pessima: io avevo dietro tanto di carte e giá mandate tramite la nostra agenzia. Loro volevano (solo noi) che compilassimo di nuovo tutti i dati in un mini tablet, dove non si capiva niente e non funzionava bene. Cose che poteva fare anche una persona del front office, visto che eravamo stanchissimi. Come ultimi! una del front office, mi ricordo si chiamasse Chantal? (meglio che faccia un altro lavoro), ci ha accompagnato alla stanza. Zero sorrisi e zero competenza da parte di questa receptionist. Ad altri veniva fatto fare un giro del resort con tizi con i guanti bianchi, perché erano di prima categoria, si vedeva subito che noi di seconda categoria non contiamo nulla. 4. Tutto il cibo era pessimo, in quasi tutti i ristoranti. L´unica cosa che si salvava era la colazione al Bayside e la cena al Brava, dove c´era Sandy, che ci accoglieva con sorriso e gentilezza. La cena era solo a´la carte, dovevi prenotartelo e sapere dove andare. Molto antipatica e fredda la signora che prendeva le prenotazioni. Siete italiani? Beh scordatevi di mangiare abbastanza bene. La caffetteria Crema si salva. Anche se siamo stati ripresi perché ci siamo permessi di entrare con il costume. I giorni precedenti tutto ok, l´ultimo giorno no. Ma allora perché non mettete un cartello fuori? Mi riprendi? Ok, non ci torno. La pizzeria "Bella Napoli- cosa c´era di bello li?- non é pizza, é gomma immangiabile e il Perla serviva qualche pietanza abbastanza accettabile. Un No-go per il Barefoot, Sundowner e Bayside, al Kimonos non abbiamo mangiato perché non mangiamo giapponese. 5. Inverosimile il viavai di cocktail, mai visto. Gli americani li bevevano anche nel mare. Che tristezza. 6. Stanze (non superior) davanti alla strada, molto rumorose per il traffico. La stanza perdeva i pezzi, dal climatizzatore ecc, a volte sapeva di muffa e scarafaggi ci tenevano compagnia. Le stanze venivano fatte - se venivano fatte - tardissimo, a volte anche la sera. Una volta - dopo le infinite reclamazioni- mi sono arrabbiata e l´hanno pulita in 10 min alle 18.30. Se sapevo, facevo io. Il lavandino e il pavimento sono rimasti sporchi. Vicino alle stanze c´erano sempre muratori a rifare stanze. Quindi sporcizia, trapani e martelli ad ogni ora. Ma si puó? I tappetti dei corridoi erano sempre sporchi. Ah, non c´e l`ascensore, ti fai le scale (da rifare) con le tue gambine. 7. Se non sai bene l´inglese e/o non sei americano, sei tagliato fuori. Spessissimo non capivamo cosa dicevano e ce la siamo sempre cavati molto bene con la lingua. Al fronte office come minimo dovrebbero sapere un´atra lingua. In altri resort ai Caraibi era cosí. 8. Il penultimo giorni sono passate due signore per sapere come sta andando la vacanza. Dopo la mia lunghissima lista e
翻譯