L'hôtel est situé le long de la charmante vallée du Cousin. Le style des bâtiments rappelle leur passé historique. Cependant, la première impression au volant de la voiture est déconcertante : a droite, un passage étroit dans la haie avec une petite flèche "Parking" (on ne distingue pas les voitures) ; à gauche, une large ouverture sans rien de visible derrière, sinon à quelques dizaines de mètres le toit d'un bâtiment allongé. En fait, la réalité est infiniment meilleure que cette impression. Le parking est étendu et les voitures s'y garent sans problème. L'hôtel est à un niveau bien plus bas que la route. Une descente d'escalier y conduit. Elle débouche sur une terrasse et deux bâtiments accueillants de style rustique. La porte du premier de ces bâtiments est voisine d'un écriteau "Réception" (aussi petit que la flèche "Parking" du début). Et alors l'accueil y est charmant, on aide à porter les bagages ; il sera de même au départ (ce n'est pas du luxe en raison de la distance et du dénivelé entre le parking et la chambre). Il ne manque rien dans la chambre 10. Il y a notamment une bouilloire et des dosettes de café soluble, 2 poubelles (chambre et salle de douche), 3 prises de courant (bureau et têtes de lit gauche et droite). Le Wifi est efficace. C'est heureux parce que le réseau d'Orange peine à traverser l'épaisseur des murs. Cependant, le Wifi ne dispose pas d'une protection par mot de passe (mon ordinateur proteste en avertissant du danger). Dans la salle de douche, des peignoirs sont à disposition. Le seul défaut est l’exiguïté de cette chambre prévue pour 2 personnes. Le lit queen size en 160 de large occupe presque toute la place et il est impossible d'ouvrir la moindre valise autrement qu'en la posant sur le lit. Le seul siège est un unique tabouret. Le dîner est servi dehors sur la terrasse avec vue sur la petite rivière. Il y a deux options pour les 3 plats du menu. Je choisis les options asiatiques car j'aime épicé. C'est heureux pour la soupe de l'entrée, Ça l'est moins pour le poisson au riz que j'ai peine à finir. Voyant cela, la serveuse a la gentillesse de m'offrir le dessert en cadeau. Le buffet du petit déjeuner propose à peu près tout ce qui est habituel. Cependant, il n'y a pas de jus d'orange. Il faut se rabattre sur d'autres fruits, notamment du jus de raisin. C'est peut-être une volonté louable de privilégier des produits locaux comme le fromage bio.
翻譯