Porthcawl Museum附近酒店

瑪莉之家民宿坐落於波斯考爾，距離Coney Beach和波斯考爾休憩灣海灘不到 5 分鐘車程。 此民宿距離Trecco Bay 1.4 英里（2.2 公里），距離皇家波斯考爾高爾夫俱樂部 1.6 英里（2.6 公里）。這個無煙民宿的特色是附近的沖浪運動/趴板沖浪、附近的帆船運動和附近的水肺潛水。娛樂活動/設施包括附近的滑水活動和附近的帆板運動。含免費早餐。特色服務/設施包括免費高速有網上網和電腦站點。酒店的 9 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

灣邊旅館為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 灣邊旅館是您遍覽波斯考爾美景與親近大自然之聲的理想選擇。 酒店地理位置好，距離布里真德火車站11km遠，從卡迪夫機場出發只要35km。 通過Coney Beach Amusement Park，Trinity Methodist and The United Reformed Church和Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses，您可以輕鬆地從這家酒店看見波斯考爾的景點。 經過漫長的一天的觀光後，這家酒店是您放鬆身心的好地方。 停車場現場提供給自己開車的人，

玫瑰皇冠酒店是結束一整日忙碌的行程或工作後放鬆身心的好去處。 旅館鄰近市內部份熱門景點，距離Porthcawl Surf School1.36 km、距離Coney Beach Amusement Park1.25 km，距離Rest Bay Beach亦不過是1.50 km。所有客房均嚴禁吸煙。 所有客房均設有私人浴室。這裡提供多種運動及活動選擇，包括騎馬、高爾夫球場及釣魚。這裡有餐廳，為您的住宿提供各種餐飲選擇。 在住宿內的酒吧與親朋好友共度美好時光。住宿範圍內均提供免費 Wi-Fi，讓您隨時保持聯絡。 此旅館更設有花園。卡迪夫機場距離機場僅40 min車程，是最近的機場。 開車前來的住客可以使用免費停車場。

特雷科灣波斯考爾大篷車出租坐落於波斯考爾，距離紐頓海灘和Trecco Bay不到 15 分鐘步行路程。 此公寓距離Coney Beach 0.7 英里（1.2 公里），距離波斯考爾休憩灣海灘 2.1 英里（3.3 公里）。酒店提供免費自助停車。有 4 間客房提供備有冰箱和烤箱的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括微波爐和電熱水壺。

入住古來特豪斯酒店，您將可以在結束一整日忙碌的行程後好好放鬆身心。房間內不可吸煙。 這間住宿的部份客房享有迷人的園景。 所有客房均設有私人浴室。這裡提供多種運動及活動選擇，包括騎馬、高爾夫球場、釣魚及行山。這裡有餐廳，為您的住宿提供各種餐飲選擇。 不想外出？享用由住宿內的餐廳精心準備的送餐服務和美味佳餚。 在住宿內的酒吧與親朋好友共度美好時光。您亦可以使用此酒店的花園。 為方便住客，住宿亦提供行李寄存、乾洗和洗衣服務。如果您打算開車前來，可以考慮停泊在免費停車場。

穀倉民宿提供給探索這座城市的旅客一個理想之地。 穀倉民宿是您遍覽馬格姆美景與親近大自然之聲的理想選擇。 塔爾伯特港公園大道火車站約距離9km且卡迪夫機場約距離38km遠，旅客很容易前往酒店。 通過Lakeside Golf Club，Saint Mary Magdalene, Kenfig和Afon Fach，您可以輕鬆地從這家酒店看見馬格姆的景點。 結束一整天的觀光行程，客人可在舒適的酒店休息。 這家馬格姆酒店的客人可以使用停車場設施。 對於馬格姆酒店而言，穀倉民宿因其出色的設施而備受推崇。

入住克特科爾曼莊園酒店，您將可以在結束一整日忙碌的行程後好好放鬆身心。所有客房均嚴禁吸煙。 這間住宿的部份客房享有迷人的園景。這裡更有餐廳，入住期間不妨順便過來吃點東西吧。 不想外出？享用由住宿內的餐廳精心準備的送餐服務和美味佳餚。 在住宿內的酒吧與親朋好友共度美好時光。您亦可以使用此別墅的花園。 住宿設施齊全，提供乾洗和洗衣服務。住宿設有停車場，歡迎自駕遊旅客入住。

赫倫斯頓貝斯特韋斯特水療酒店是結束一整日忙碌的行程或工作後放鬆身心的好去處。所有客房均嚴禁吸煙。用住宿的spa、按摩室或桑拿消除疲勞，放鬆身心。 健身室於開放，讓住客可以好好鍛鍊身體。這裡更有餐廳，入住期間不妨順便過來吃點東西吧。您亦可以使用此酒店的花園。 住宿提供24小時前台服務。 為方便住客，住宿亦提供行李寄存、乾洗和洗衣服務。住宿設有停車場，適合自駕遊旅客入住。

黑澤伍德旅館為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 到布里真德觀光的人一定會發現黑澤伍德旅館是一個很棒的住宿選擇。 布里真德火車站約距離2km且卡迪夫機場約距離28km遠，旅客很容易前往酒店。 這家酒店靠近布里真德的熱門景點，包括Dunraven Brewery Field，MPEC Library (Doctors & Students Only)和St John's House Trust。 當客人有多餘的休閒時間，可使用現場的各種設施。 這家布里真德酒店在網站上提供了停車場。 對於布里真德酒店而言，黑澤伍德旅館因其出色的設施而備受推崇。

布里真德卡地夫 M4 温德姆戴斯酒店坐落於布里金德，距離Bridgend Minature Railway和科伊蒂城堡不到 5 分鐘車程。 此酒店距離布倫蓋爾郊野公園 2.1 英里（3.3 公里），距離新城堡 2.2 英里（3.6 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和酒店內購物等服務和設施。此酒店還提供野餐區和自動售貨機。每天 6:00 至 11:00 提供收費的外賣早餐。特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和行李寄存。酒店提供收費自助停車。酒店的 40 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具和熨斗/熨衣板；而且每次住宿一次提供客房服務。