Vrai bijou au cœur des Açores Maison Émeraude porte bien son nom : c’est un lieu magique où l’élégance, le raffinement et l’hospitalité se rencontrent. Dès l’instant où l’on franchit le portail, on est accueilli dans une quinta récemment rénovée dans un véritable écrin de verdure et de calme. La maison elle-même est décorée avec un goût exquis où l’art est omniprésent: chaque pièce raconte une histoire et allie charme açorien et confort moderne. Les chambres sont spacieuses, luxueuses et d’un confort absolu. Le petit-déjeuner est un pur délice, préparé avec des produits frais locaux et servi avec une attention toute particulière, dans le jardin d’hiver face à la piscine . ( mention spéciale pour le pain perdu ) C’est cet accueil unique, mêlant chaleur humaine et professionnalisme, qui rend l’expérience inoubliable. On se sent choyé, privilégié, presque comme si l’on était invité dans la maison d’un ami de longue date. Miguel est Franck ont l’art de vous mettre à l’aise et de vous conseiller au mieux dans l’organisation de vos journées et activités, vous proposant des circuits de visites, et réservant pour vous les restaurants . Un séjour chez Maison Émeraude, c’est bien plus qu’un hébergement : c’est une expérience hors du temps. Je ne peux que le recommander à 100 % , en remerciant Miguel et Franck .
翻譯