Wat een ramp! Bij aankomst zagen we direct dat we op een bouwterrein waren beland. Overal om ons heen lagen grote hopen met zand, basements waarop gebouwd moest worden en betonnen platen waar bouwverkeer over heen reed. Dat niet alleen ook, suvs en andere snelle jongens die het leuk vonden om met 40 km er over heen te scheuren zodat wij in het huisje zaten te shaken. Regelmatig schoven er grote shovels vlak langs met allerlei bouwmaterialen. Tot overmaat van ramp was het huis smerig, overal spinnenraggen, haren in de waskamerkast, vliegenpoep en de magnetron vol met etensresten. Ook de afwasmachine was geweldig, er bleef water in staan en bij nader onderzoek bleek dat er nog glasresten in achter waren gebleven. OMG wat een ramp. We konden kiezen: of er kwam de volgende ochtend een schoonmaakploeg of konden het zelf gaan schoonmaken. We kozen voor het laatste. De schoonmakers vertrouwden we absoluut niet meer. We kregen enigszins compensatie, maar dat compenseert bij lange na niet de overlast die we de hele week hebben ervaren. Tot overmaat van ramp werd ook nog een regelmatig de weg geblokkeerd door grote vrachtwagens met chalets erop of door shovels. Kortom een desillusie. Tip aan de eigenaar: niet verhuren zo'n locatie. Dat doe je mensen die er even tussen uit willen niet aan!!!
翻譯