聖米格爾德阿沃納Castillo de San Miguel附近酒店

Wir buchten für eine Nacht hier in diesem Hotel. Wir warteten auf die Überfahrt zur Insel El Hierro am nächsten Tag. Vorab haben wir die Preise mit den Hotels in Los Cristianos verglichen. Die Entscheidung, hier die Zwischenübernachtung einzuplanen, war genau richtig: Das Hotel ist sehr ruhig gelegen in einer kleinen Sackgasse, von einer ruhigen Nebenstraße ausgehend. Alles war sauber, unser Zimmer war sehr gemütlich. Auch der Empfang war sehr freundlich. Morgens gab es ein kleines Buffet. Es wurde auf kleine Teller angerichtet,so dass immer frischer Käse, frisches Obst und frische Wurts von der Theke zu holen war. Da es ein kleines Hotel ist, war die Frühstücksatmosphäre sehr gemütlich. Es gab morgens frischen Kaffee ... frisch aufgebrüht. Das Hotel befindet sich abseits der Touristenzone, 10 Minuten mit dem Auto direkt zum Strand und Hafen von Los Cristianos. Abends im naheliegenden kleinen Café in der Nähe des Sportplatzes tauchten wir gleich in die dörfliche Kultur der ”Insulaner” ein. Die Preise in dem kleinen Restaurant (es gibt einige in der Nähe, 5-7 Minuten zu Fuß) sind deutlich günstiger sind als in Los Cristianos (große Portionen für 10 €). Auf jeden Fall kann hier gut und ruhig geschlafen werden in einem sehr guten Hotel.

Bardzo nam się podobało. Obsługa miła i pomocna. Apartament wyremontowany, czysty, elegancki, wszystko dostępne. Mały podgrzewany basen. Było mało ludzi więc wystarczył, przy dużej ilości mogło by być trudniej. Kosmetyki, ręczniki, pościel, naczynia wszystko dostępne. Lotnisko obok i samoloty dla nas dodawały uroku. Obok nic nie ma. Ale połączenie autobusem ok. Choć jest kawałek. Naprawdę polecam.

L'ambiance de cet honnête reste familial. Simple mais convivial. Comme ds tous hôtel il y a des points positifs et d'autres négatifs. Les points positifs : - à 10 minutes de l'aéroport, - à 15 minutes des plages touristiques playa Los Americas ou celle des Christinos, et de l'ambiance ”vacances” des villes comme Costa Adeje, - pas mal de places pr se garer aux alentours (attention : parking de l'hôtel 7€) - soirées à thème chaque soir, en mode ”camping paradis”, - les cocktails du barman : top et large choix. Prix raisonnables. - La taille des chambres, spacieuses et pratiques pour une famille. - Le personnel de la réception, sympa et arrangeant. L'un des réceptionniste maîtrisait un peu le français ce qui a été un plus mais les autres, dont Javier, sont très sympas. - La piscine : non chauffée certe mais on s'y fait vite une fois dedans et elle est suffisamment grande, je trouve... Peu profondes 1,40m au max, appréciable des familles. Juste un bémol, les gens incivilisés laissent traîner leurs mégots ds les jardinières, ce qui est dommage. Les points négatifs, oui il y en a qd même un peu 🙄. - Peu d'excursions Nature autour de l'hôtel... - La déco est très soignée et jolie dans l'entrée, les patios, l'espace piscine mais fait qd même un peu ”vieillot” entre autre ds les chambres et la salle de resto. - La salle de spectacle est sympa avec pleins de photos de stars mais les couleurs ”chaudes, façon ibériques” la rende ”Vintage”. - Les frais en plus ne sont pas donnés (30€/nuit/chambre pr le changement de chambre que nous avions demandé et 10€/pers pr le ptit déj.) Je ne sais pas pr le reste... - Autre désagrément : les odeurs nauséabondes à certains moments de la journée entrez autre le soir... Et là dessus, malheureusement, l'hôtel n'y peut rien car je pense que ça vient du golf situé à proximité ou bien d'un truc qui ressemble à une station d'épuration. Alors, ça ne dure pas toute la journée ou nuit... ou alors mon nez c'est habitué mais c'est qd même dommage pr l'hôtel. Et dérangeant pr les résidents. - Manque de prise à côté du lit. Lampe de chevet, 1 prise donc pas possible de charger son téléphone portable la nuit. - Les avions qui passent la journée mais cela n'est pas dérangeant la nuit car au max à 23h, il n'y a plus de traffic donc la nuit, reste reposante qd même.

酒店位於機場車程10分鐘左右的一個小鎮 上，基本都是英國遊客。房間裏的設施很齊全 ，酒店也有帶游泳池，前台服務很熱情，也可以幫忙預約地勢。不過需要注意的是要帶銀行卡刷預付款，不支持現金押金。

I rented a Sym 300 scooter for 5 days and visited many nice places on the island. It was really great! Scooters can be rented at many places in Los Christianos. Simply look for ”scooter rental” on Google maps and you will find many shops. The network of busses on Tenerife is great, simply download te ”Titsa” App on your smartphone. We had a great time!