Nous avons adoré cet hôtel, pour son calme , son cadre : une partie avec très beau jardin intérieur et une partie piscine restauration. Des chambres climatisées et confortables. Une superbe piscine à débordement agréable avec une plage . L’hôtel est très propre et il est digne d un 4 étoiles : services de ménage quotidien, des serviettes de bains à la piscine. L’originalité réside dans l’aménagement de l’hôtel qui a créé l’ambiance d une hacienda avec différents espaces. Un espace grand salon avec grand canapé télévision. Un espace siege hamac , un espace salle à manger avec frigo et cuisine , un espace salon de jardin . Un petit jardin avec des tortues . Deux gentils chats . Tous les espaces sont ouverts comme dans une grande maison. Et une mention pour le chef cuisinier : vous retrouvez l’esprit français , les repas sont excellents , vous pouvez les aménager pour les végétariens, et vous avez des crêpes. Rapport qualité prix : l’hôtel est très abordable contenu du service . La o il faut faire attention : les moustiques, il y en a beaucoup à santa marta. Et à l’eau non potable : évitez les glaçons , crudités et un doute sur les jus de fruits car nous avons été malades dans cette région . Niveau emplacement, l’hôtel est placé cundi.bar restaurant mais peu fréquenté.a proximité distributeur et pharmacie . Compter 20 minutes a pieds du centre mais marche peu agréable, et non sécurisé la nuit . Taxi recommandé : compté 10000 le trajet . Et 41000 pour l’aéroport . Prévoir deux taxis selon valises car petit taxis . Excursions proposées à l hôtel où guetyourguide. Départ de tayrona. Minca compter 80000 en taxi , puis après 4/4 sinon en moto mais le chemin est hard il faut être habitué. Le taxi nous a commandé le 4/4 (40 000 par personne) tout s’est fait de manière improvisée à l’heure qui nous a convenue . Santa Martin : animation place des los nubios le soir , plage en centre ville et une grande rue avec plein de boutiques modernes de vêtements.
翻譯