Ognuno ha il proprio standard di viaggio e questo è bello perché permette a tutti di lavorare da una parte, e di divertirsi dall'altra, ma certo quello di " al borgo" non è il nostro. Host cordiale. La struttura è un po' desolante quando arrivi; sembra tutto tranne che un residence. La posizione in effetti è comoda al centro storico di Sarzana, seppur la strada che li separa è costituita in parte da un sottopasso pedonale che di sera potrebbe creare timori ad attraversarlo. Noi abbiamo dormito in una specie di appartamento composto due camere ed un bagno. Definirlo "spartano" o arredato in economia non rende l' idea. Oltre al senso di vuoto che ti circonda, due lampadine bruciate, di cui una nelle scale di accesso, miscelatore del lavabo mancante dell' asticella che consente la regolazione dell' acqua tende montate in modo così precario che a cercare di aprirne una è caduto il bastone di sostegno... Mobili davvero essenziali... La colazione non male in relazione ovviamente al targhet del residence. La nostra camera era rivolta sull' attigua ferrovia quindi molto rumorosa. Il prezzo a mio avviso, anche se non siamo degli esperti di residence, mi è sembrato eccessivo.
翻譯