Esperienza pessima! Abbiamo partecipato a una cena con tutti i colleghi e la preside per festeggiare la fine dell'anno scolastico dopo aver, ovviamente, concordato tutti i particolari per la serata. Innanzitutto ci era stata assegnata una sala con aria condizionata ma all'arrivo siamo stati fatti accomodare fuori al caldo con la compagnia di insetti e zanzare. Gli antipasti, piuttosto miseri, ci sono stati serviti in piatti di carta come ai compleanni dei bambini. Di seguito ci è arrivato il primo, questa volta in piatti normali. Il secondo, carne arrosto al centro, ci è stato lasciato sul tavolo senza un cambio di piatto, c'era chi non avendo mangiato tutto il primo, ha dovuto mangiare l'arrosto mischiato con la pasta al sugo che era rimasto nel piatto! Inizialmente ci era stato detto che avremmo avuto delle pizze al centro ma a quanto pare il menù era cambiato e non ne sapevamo niente. Successivamente alla nostra richiesta di spiegazione, quasi a volerci accontentare, è stata portata una pizza che la cameriera, credo Jessica, ha appoggiata delicatamente (l'avverbio è ironico se si è capito) sul tavolo come se ci stesse facendo un' elemosina, il tutto senza posate e piatti e mangiando con le mani il pezzettino di pizza che nel frattempo scolava sulla tovaglia appunto in assenza di piattini. Insieme alla pizza è arrivata anche la torta...va be! Prima di andare via ho chiesto il caffè che, come riferitoci dalla collega che aveva preso accordi, erano COMPRESI: caffè e amari! Ma la stessa cameriera mi ha detto che NON era compreso e che se lo facevano a me dovevano farlo anche ad altri che lo avessero chiesto! E così è finita questa serata da dimenticare!
翻譯