Notre voyage se passait très bien jusqu'à ce qu'un soir, en milieu de séjour, en vérifiant nos affaires dans notre chambre, on constate le manque de 70€ en liquide. Après signalement du vol à l'accueil et auprès de la direction, aucune suite ne nous a été donnée. Si seulement ça s'arrêtait là... Le lendemain matin nous avions réservées une excursion pour Cordoue (85€) mais à 7h30, alors que tous les passagers étaient embarqués, nous n'avons pas pu monté dans les bus car notre inscription n'avait pas été prise en compte. Il vaut donc mieux faire les excursions par vous-même. Petit plus, piscine glaciale hors saison (juillet/août). Watch out for thefts in the rooms!! Our trip was going very well until one evening, halfway through our stay, while checking our belongings in our room, we noticed the lack of €70 in cash. After reporting the theft to reception and management, we received no further action. If only it stopped there... The next morning we had booked an excursion to Cordoba (85€) but at 7:30 a.m., when all the passengers had boarded, we were not able to board the bus because our registration had not been taken into account. So it is better to do the excursions on your own. Little extra, freezing swimming pool out of season (July/August). Achten Sie auf Diebstähle in den Zimmern!! Unsere Reise verlief sehr gut, bis wir eines Abends, in der Mitte unseres Aufenthalts, als wir unsere Sachen in unserem Zimmer überprüften, bemerkten, dass 70 € Bargeld fehlten. Nachdem wir den Diebstahl an der Rezeption und dem Management gemeldet hatten, erhielten wir keine weiteren Maßnahmen. Wenn es nur dort aufhören würde... Am nächsten Morgen hatten wir einen Ausflug nach Cordoba gebucht (85€), aber um 7:30 Uhr, als alle Passagiere eingestiegen waren, konnten wir nicht in den Bus einsteigen, da unsere Anmeldung nicht berücksichtigt worden war. Daher ist es besser, die Ausflüge auf eigene Faust zu unternehmen. Kleines Extra, eiskaltes Schwimmbad außerhalb der Saison (Juli/Augus)
翻譯