凡爾賽鏡廳附近酒店

房間很大，位置很靠近凡爾賽宮，十分推薦

Spent one night here last weekend, the hotel is about 10 minutes walk from the Versailles Rive Gauche train station. We arrived earlier than the 3pm check in time, but were able to leave our luggage whilst we went for lunch which was handy. We were in room 41 on the second floor - the room was nicely decorated and a reasonable size, with a large and comfy bed and free tea and coffee making facilities. In the lobby there were also some pastries we could help ourselves to which was a thoughtful touch. There was no air con in the room, but there were 2 large fans and we could open the window which helped a bit as it was hot during our visit. On the next street (Rue de Satory) there was a good choice of restaurants and a couple of bars. We stayed on a Sunday night which meant some places were closed, but we had no problem getting a meal and a few drinks.

六月中旬的時候，我去提亞儂宮酒店住了幾晚。 我們到那兒的時候，是一個懷孕的門房來迎接我們，她看上去不怎麼開心，我猜肯定是累的！登記非常快，酒店裡有漂亮精緻的路標。遺憾的是我們沒有得到主樓的房間（那兒有兩棟樓，都有房間）。我們的房間其實很漂亮（剛剛翻新過），有舒適的床鋪，精緻的衛生間， 真讓人開心啊。但他們在套房點餐服務上應該多下點功夫才行！Gordon Ramsay應該好好反省一下，誰讓他主管酒店的全部餐飲呢! 你可以從另一棟樓直接穿過樓下的花園走到這邊的樓來，你也可以走地下通道。 我們有一天晚上在餐廳吃飯，太棒了！食物絕對一流。餐廳的生意非常好，所以你去之前要先預訂。我們在這兒品嘗到了最美味的食物。當然了，這兒也不便宜！你也可以到外面別的餐館用餐（但是外面太冷了）。 那兒還有一間很好的餐廳，但我們沒去過。酒吧也非常漂亮。 我唯一要抱怨的是這兒的服務真的太法國了！你可能會感覺到有時你得對服務人員畢恭畢敬地讓他們幫忙，我們在餐廳訂位的時候就有這種感覺了。 同樣的事情還發生在SPA區。他們有一個漂亮的泳池，那兒的SPA看起來也很漂亮。我們一邊談笑一邊走路，結果誤入了療養區的休息室，然後他們告訴我們必須馬上離開，我們無權待在那兒。他們就以這樣的方式跟你溝通，真的太不講情面了！！！但算了，那就是所謂法國人盛情好客的不足。 我們用餐時，服務人員的服務非常專業，也很貼心。你可以看到他們經常是在一個忙碌的環境中工作的，都給練出來了。 這裏的地理位置太好了，非常清靜，你可以步行到凡爾賽宮，或是到亞儂宮女王酒店（Trianon de la Reine）。如果你想去巴黎的話，就得開車或是打車去，因為你不知道這個酒店的地址，對火車站也不熟。從巴黎打車到這兒需要25分鐘左右，但這取決於你是哪個時間段打的車！在凡爾賽打車太貴了（尤其是星期天，節假日或是晚上的時候）。坐RER（火車）的話，得花40分鐘左右才能到巴黎。 結賬的時候也很效率，前台的女孩子們就跟迎接我們的那個門房一樣熱情周到。 我們居然還看到了法國的前總統希拉克，我想他是來這兒吃午飯的！ 我覺得這兒是凡爾賽最好的一家酒店，如果你想離巴黎遠一點的話，那麼這裏很適合你。我們很享受在那兒的時光。而且我們一定還會再來（尤其是為了食物！！）

酒店服務到位，衞生整備很不錯，離凡爾賽宮步行3分鐘，步行6分鐘左右有一個菜市場，圍繞市場一圈都是餐館，中餐法餐意餐應有盡有，遊覽凡爾賽很好的選擇。

凡爾賽宮宜必思性價比高，早飯也滿足要求。停車對初次到的人不方便難找，多虧在酒店服務員帶領下才找到停位。室內停車比較安全。到凡爾賽宮參觀方便

我們已經在歐洲呆了一個星期,現在去巴黎,諾曼底和凡爾賽宮。這家酒店,到目前爲止,是我們住過的最好的,價格非常非常現實。工作人員,他們中的每個人都與我們相處得很好。酒店有很多設施很多欠缺。房間很漂亮,古色古香。像歐洲的大多數酒店房間一樣,它比美國的酒店房間小得多,但這並不困擾我們。它有很多現代便利,但具有反映維也納的舊世界魅力。您可以在大堂從當地的一家啤酒廠購買一瓶啤酒,這太棒了。他們還有很多其他飲料選擇。房間有咖啡機,大堂有一台製冰機。

This very pleasant, moderate sized and reasonably priced hotel is close to the heart of Versailles. We were greeted in a very hospitable way and all the hotel staff were nice and friendly. This hotel offers a continental breakfast in its small restaurant and our room, although not large, was very clean and comfortable and we slept well. An added bonus was the private car park at the side of the hotel which has a limited number of spaces but which we were able to make use of. Dining out in the evening is quite easy as there are a number of good restaurants just a couple of hundred metres away in the next street and the Versailles palace and gardens are only about a one kilometre walk.

房間比較小，早餐種類一般，停車場入口很窄，地下停車場空間不大，要老手比較能駕馭，每次回來要先去前台讓開車庫門，出入的時候可以自己按按鈕開。附近有個自助洗衣房，可以去洗衣服。房間內的掛衣空間很小，衣架也不夠。附近吃的很多，200米有超市，東西基本一站能夠齊。

從開始到結束都很出色。在預訂之前，有人透過電話聯繫了我，以解決預訂中的一些異常情況。隨後有關我們可能遲到和停車位的溝通都得到了非常迅速和有效的處理。熱情的歡迎和接待處的女士非常熱情和樂於助人。我們位於頂樓的房間絕對很棒，配備了即使是長期住宿也能需要的一切。唯一的缺點是它當然在三樓，沒有電梯，所以如果樓梯是一個挑戰，這對某些特定房間（畫廊）來說可能是一個問題。有底層的選擇，所以我建議如果樓梯有問題的話就問一下。可以預訂的停車場距離酒店只有很短的車程（30秒？），可從一條狹窄的街道進入，入口也很棘手。一旦進去，一切都很容易，但我可以想像一些擁有較大汽車的司機會比我們更困難一些。地理位置優越，非常適合探索附近的凡爾賽宮，也是絕佳的住宿地點。它是自助式的，馬路對面有一家小「城市」家樂福，營業到晚上 9 點，也很方便。非常感謝所有員工讓我們的住宿變得完美。