Ich habe mit meiner Frau zusammen dieses Hotel etwa eine Woche gebucht um eine schöne, unbeschwerte Zeit zu verbringen. Leider wurde die Hoffnung auf Erholung schnell zunichte gemacht als wir im nicht Klimatisierten Zimmer im 2. Obergeschoss ohne Aufzug ankamen (Nebengebäude, Ausgebaut, mit kleinen Dachschrägen, ein weiteres Geschoss darüber). Na gut denkt man sich und beginnt Auszupacken und es sich einigermaßen im 4-Sterne Hotel gemütlich zu machen. Nach 8 Stunden Anreise waren die Akkus einiger Geräte leer, also ab an den Strom damit. Damit verbunden war dann eine Suche nach Steckdosen am Bett. Leider vergeblich. Auf der einen Seite vom Bett waren keine Steckdosen, auf der anderen Seite war kein Strom auf der Dose… also der Rezeption Bescheid gegeben: „Der Haustechniker kommt gleich“ Und er kam, doch seine qualifizierte Lösung war es auf den Vorgänger abzuwälzen und uns eine unter dem Schreibtisch befindliche Mehrfachsteckdose auf den selbigen zu legen und uns daraus resultierenden Comfort zu erklären. Immerhin wollte er wiederkommen und es reparieren, aber Pustekuchen, er kam nie. Das Housekeeping ist auch ein ganz spezieller Fall: Den einen Tag kommen sie um kurz nach 8, den nächsten dann erst nach 14 Uhr, nur um das Abgeschlossene Zimmer unverschlossen zurück zu lassen… Zur Zimmerausstattung gehört eine Minibar, sehr erfreulich, leider sind die Preise nicht ausgezeichnet, weder schriftlich, noch im übertragenen Sinn, denn 3€ für einen Schokoriegel ist dann doch schon sehr übertrieben. Selbiges gilt nach meinem Verständnis aber auch für die Zimmerpreise im allgemeinen, denn das Hotel macht leider einen deutlich Verlebten Eindruck. Seien es schlecht abdunkelnde Vorhänge, schlecht verfugte Bäder, abgeschnittene Kabel am Kosmetikspiegel, abgewetzte Türen und Wände, abgenutzte Handläufe in den Treppenhäusern, eine mäßige Internetverbindung oder fehlende Utensilien beim Frühstück wie Kaffeelöffel. In einem Hotel mit 4 Sternen kann und sollte man einen bestimmten Anspruch erwarten, doch den sucht man hier an vielen Stellen vergeblich und das ist bei 350€ pro Nacht einfach nicht in Ordnung. Genug gemeckert, war ja nicht alles schlecht: Die Zimmer waren sauber und das Hotelpersonal freundlich. Es gibt einen schönen Wellness und Spa Bereich im Keller mit Fitness und Anwendungsbereich, sowie zwei Saunen und einem Dampfbad. Hier liegen immer ausreichend Handtücher zur Verfügung, diese sind auch wirklich groß. Ebenfalls sehr gut
翻譯