★★★★★
一家非常特別的酒店,更有一羣讓我們永遠難忘的人。
在這次中國旅行中,我們住過很多非常好的酒店,但陽朔遇龍河畔的這家酒店,一定會成為我們整個中國之旅中最美好的回憶之一。
酒店坐落在一個非常特別的地方。我們房間窗外就是遇龍河、田野和陽朔獨特的喀斯特山峯,景色美得令人難以忘懷。照片可以記錄風景,但衹有真正站在房間巨大的落地窗前,親眼看着眼前的山水,才能體會這裏究竟有多美。
房間寬敞、現代、設計漂亮,而且非常乾淨。整個酒店都維護得非常好。漂亮的泳池、安靜舒適的環境、豐富美味的早餐以及非常不錯的餐廳,都讓人在這裏可以真正放鬆下來。我們也非常喜歡酒店提供的 Acqua di Parma 洗護用品,以及酒店對各種細節的用心。
酒店的位置也非常方便。遇龍河和竹筏漂流就在附近,工作人員也會熱情地幫助客人安排景點、交通以及當地的各種活動。
但是,對我們來説,這家酒店最珍貴的並不是房間、泳池或者美麗的風景,而是這裏的 人。
所有工作人員都非常熱情、友善、耐心並且樂於幫助客人。我們來自波蘭,不會説中文,但語言從來沒有成為問題。工作人員會使用翻譯軟件與我們溝通,總能想辦法幫助我們。因此,在整個入住期間,我們一直覺得非常輕鬆、安心,也真正感受到了這裏對客人的歡迎。
我們尤其想感謝 酒店的老闆。
在我們入住期間,他給予我們的照顧,是我們多年旅行中從未有過的特別體驗。
我們在這裏從來沒有覺得自己衹是普通的酒店客人。
他像對待自己的家人一樣照顧我們。
他幫助我們瞭解陽朔、安排活動和交通,願意花自己的私人時間陪伴和幫助我們,並一直關心我們是否開心、是否舒適、是否還需要任何幫助。
這樣的熱情好客不是從酒店管理的教科書裏學來的。
它來自內心。
他的真誠、關心和人與人之間最樸素的善意,讓我們非常感動。對於他為我們所做的一切,我們真的不知道該如何用語言表達我們的感謝。
我們作為來自波蘭的遊客來到陽朔,但離開的時候,我們帶走的不僅僅是數百張美麗的照片和難忘的回憶。
我們覺得自己在中國認識了一位真正的朋友。
如果有來自波蘭、歐洲或世界其他地方的遊客正在考慮來陽朔旅行,我們會發自內心地推薦這家酒店。
完全不用擔心語言問題。請來到這裏,親眼看看陽朔令人驚歎的山水,感受這裏的一切,也親自體驗我們有幸感受到的中國人的熱情與好客。
感謝酒店老闆以及所有工作人員為我們所做的一切。❤️
離開陽朔的時候,我們心裏衹有一個願望:
希望這次不是“告別1”,而衹是“下次見”。
Andrzej 和 Beata
來自波蘭 🇵🇱❤️🇨🇳
★★★★★
An exceptional hotel, made unforgettable by even more exceptional people.
During our journey through China, we stayed in many excellent hotels, but our stay at Yangshuo Yulong Riverfront Resort – Xishi Jinshe will remain one of the most beautiful memories of our entire trip.
The hotel is set in an extraordinary location. The view from our room across the Yulong River, fields and iconic karst mountains of Yangshuo was simply breathtaking. Photographs can capture the scenery, but only when you stand in front of the huge windows and see this landscape with your own eyes can you truly understand how special this place is.
Our room was spacious, modern, beautifully designed and exceptionally clean. The entire property is extremely well maintained. The beautiful swimming pool, peaceful atmosphere, excellent breakfasts and very good restaurant make this a wonderful place to relax. We also appreciated the Acqua di Parma amenities and the attention paid to even the smallest details.
The location is another major advantage. The Yulong River and bamboo rafting are nearby, and the staff are always happy to help arrange local attractions, transportation and sightseeing.
But for us, the greatest treasure of this hotel is not the room, the swimming pool or even the spectacular scenery.
It is the people.
Every member of staff was warm, friendly, patient and genuinely helpful. We came from Poland and do not speak Chinese, but communication was never a problem. The staff used translation tools whenever necessary and always found a way to help us. Throughout our stay we felt comfortable, safe and genuinely welcome.
We would especially like to thank the owner of the hotel.
During our stay, he looked after us in a way we had never experienced before in all our years of travelling.
We never felt like anonymous hotel guests.
He cared for us as if we were members of his own family.
He helped us discover Yangshuo, arranged activities and transportation, gave us his personal time and constantly made sure that we were comfortable, happy and had everything we needed.
This kind of hospitality cannot be learned from a hotel management textbook.
It comes from the heart.
His kindness, care and genuine human warmth touched us more deeply than we can express in words. We are immensely grateful for everything he did for us.
We arrived in Yangshuo as tourists from Poland, but we left with much more than hundreds of beautiful photographs and wonderful memories.
We left feeling that we had made a true friend in China.
To anyone travelling from Poland, Europe or anywhere else in the world and considering a stay in Yangshuo, we wholeheartedly recommend this hotel.
Do not worry about the language barrier. Come here, experience the extraordinary landscapes of Yangshuo and discover the warmth of Chinese hospitality that we were fortunate enough to experience ourselves.
Thank you to the owner and the