「MOX4100TRIP」邀請碼推廣（「本推廣」）條款及細則
1. 本條款適用於由Mox Bank Limited（「Mox」或「我們」）進行的本推廣。參與本推廣即表示你同意本條款。
2. 你必須一併閱讀本條款、Mox的個人資料收集聲明、私隱政策聲明、一般條款及細則（包括其所有附表），其分別可於Mox應用程式及／或我們的網站找到及我們可能向你提供的任何其他條款而該等條款將繼續一併適用於你與我們的關係及你就我們的產品及服務的使用。
3. 在不限制本條款第2條的情況下，本條款須與國泰登記條款一併閱讀。
4. 如本條款與我們任何其他的條款有任何不一致，概以本條款為準。
5. 除非另有定義或另有所指，本條款中使用的定義與我們一般條款及細則的定義含義相同。
(a) 於推廣期內，使用邀請碼開立Mox戶口；
(b) 於使用該邀請碼當天及其後15天的期間內，完成Mox戶口開戶程序（當你收到Mox向你發出的迎新通知時，即代表你的Mox戶口開戶程序已「完成」）（你收到該迎新通知當日為「開戶日期」））；
(c) 於使用該邀請碼當天及其後30天的期間內，完成Mox Credit申請程序（當你收到Mox向你發出的Mox Credit批核通知時，即代表你的Mox Credit批核程序已「完成」（你收到該批核通知當日為「批核日期」））；
(d) 於批核日期及其後60天的期間內，以Mox Credit完成一項或以上的合資格交易，而該等交易金額合共不少於港幣15,000元（「消費要求」）；及
(e) 於完成消費要求之日的60天內根據我們的國泰登記條款於Mox註冊該國泰會員賬戶；
受制於上述條款，你將於2025年7月1日或之前收到獎賞。獎賞將直接存入你的國泰會員賬戶內。
7. 如果你符合本條款第6(a) 、6(b)及6(c)條的要求，受制於本條款，你將獲得電子禮券代碼，而我們將於2025年2月28日前通過電郵向你發送電子禮券代碼至我們的紀錄中的電郵地址。
8. 如你根據本推廣合資格獲取「亞洲萬里通」里數，我們將使用你的會員資料通知亞洲萬里通，以便亞洲萬里通將「亞洲萬里通」里數存入你的國泰會員賬戶。我們不負責將任何「亞洲萬里通」里數存入你的國泰會員賬戶，亦不會就你的任何「亞洲萬里通」里數未能或延遲存入你的國泰會員賬戶承擔任何責任。
9. 我們可能不時要求你提供與你的國泰會員賬戶有關的額外資料，以維持你於Mox的國泰會員賬戶登記及/或以便交付你就本推廣合資格獲得的任何「亞洲萬里通」里數。我們將不時通知你任何此類要求。
10. 你有責任確保你提供給我們的資料的準確性和完整性。如果你向我們提供的任何資料（包括任何會員資料）有任何不準確及/或不完整之處，我們可能無法於Mox註冊你的國泰會員賬戶、你可能就本推廣沒有資格獲得任何「亞洲萬里通」里數，及/或相關「亞洲萬里通」里數可能無法存入你的國泰會員賬戶。
11. 你只能參加本推廣一次。你只能獲得獎賞一次。你只能獲得一組電子禮券代碼。
13. 我們將根據我們持有的交易紀錄決定一項交易是否為合資格交易（如有任何差異，我們保留最終決定權）。
14. 如你在獲得獎賞後撤銷或取消任何計入消費要求之簽賬交易或就其退款，導致你不再滿足消費要求，Mox有權要求亞洲萬里通從你的國泰會員賬戶扣除獎賞。
15. 你只能於以下情況下獲得本推廣的任何獎賞、禮品或任何其他利益：
(a) 在你的開戶日期前12個月的任何時間，你沒有以你的名義持有Mox戶口。儘管你未曾使用你舊有的Mox戶口進行任何交易，你亦會被視為持有Mox戶口；
(b) 當我們發放獎賞、禮品或其他利益給你時，你仍持有你以邀請碼開立的Mox戶口及按本推廣批核使用的Mox Credit，且該Mox戶口及Mox Credit並未被你本人或我們暫停或關閉，也沒有拖欠或違約；
(c) 你持有有效並以自己名義登記的國泰會員賬戶，並已根據國泰登記條款於Mox註冊；及
(d) 你滿足我們可能不時指定的任何額外要求。
16. 我們保留全權酌情決定，而不另行通知或提供理由，隨時：
(a) 修訂或更改本推廣或本條款（包括本條款列出的任何日期或與本推廣有關的任何獎賞、禮品或其他利益及/或其現金價值）；
(b) 暫停或終止本推廣或本條款；
(c) 拒絕就本推廣向你提供任何獎賞、禮品或其他利益:
(i) 如果我們認為你的Mox戶口是出於不當目的而開設（例如通過關閉和開立一個或多個Mox戶口以換取數項獎賞、禮品或其他利益）；或
(ii) 出於我們認為適當的的任何其他理由；及
(d) 作出與本推廣相關的任何決定（包括拒絕或暫停你參與本推廣）。
任何此等決定均該視為最終決定並對你具有約束力。
17. 在不限制本條款的情況下，我們可以確定你是否可以將本推廣與我們不時提供的其他優惠或推廣一併使用。我們將在 Mox 應用程式和/或我們網站或透過我們不時鑒定的任何其他通訊渠道通知你本推廣是否可以與其他優惠或推廣一併使用。
18. 如你已收到與本推廣相關的任何獎賞、禮品或其他利益，而隨後於你開戶後的12個月內結束你的Mox戶口，我們有權在我們完成結束你的Mox戶口之前從你的Mox戶口扣除獎賞、禮品或其他利益的總價值。
19. 如有任何有關本推廣的爭議，我們保留最終決定權。
20. 在法律及法規允許的範圍內，就你因參與本推廣或本條款所致或相關引起的損失（包括任何拒絕向你提供獎賞、禮品或其他利益的任何決定或你未能收取任何獎賞、禮品或其他利益）：
(a) Mox及其任何任何其關聯公司、股東及合作夥伴對你遭受的任何損失或損害賠償均不承擔任何責任；及
(b) 你須使Mox及其關聯公司、股東及合作夥伴免於針對Mox、其關聯公司、股東及合作夥伴的所有法律行動、法律程序及索償，
除非該等損失、損害賠償、法律行動、法律程序或索償是：
(y) 因Mox、其關聯公司、股東或合作夥伴的疏忽、欺詐行為或故意失責而引致；及
(z) 合理可預見的及直接及完全由該等疏忽、欺詐行為或故意失責引致。
本第20條在本條款或本推廣終止後仍繼續有效。
21. 你知悉第三方（包括我們的直接或間接股東）可能會向我們提供任何與本推廣有關的付款（例如津貼）及其他利益或好處。任何此等利益或好處的性質、金額和計算方法可不時更改。我們可絕對享有並有權為自身保留任何此等利益或好處，而無需事先向你披露。
22. 你知悉第三方可能會直接或間接從我們獲得與本推廣有關的付款（例如報酬、佣金和回扣）或其他利益或好處。任何此等利益或好處的性質、金額及計算方法可不時更改。該第三方可絕對享有並有權為自身保留任何此等利益或好處，而無需事先向你披露。
23. 本推廣並不構成對任何人進行任何交易的要約、邀請或推薦。
24. 你就本推廣的參與資格或獲得本推廣的任何獎賞、禮品或其他利益的資格不得轉讓或分配給任何其他人，也不得交換或轉換為任何其他利益或權利。
25. 本推廣或本條款並未視作、暗示或表示任何人或實體為我們的代理或代表，或以其他方式代表我們招攬業務。
26. 就本推廣頒發的相關「亞洲萬里通」里數由亞洲萬里通提供，其使用受亞洲萬里通公司發佈的條款及細則約束。我們並非任何「亞洲萬里通」里數之供應商。Mox免責聲明適用於就本推廣頒發的任何「亞洲萬里通」里數。
27. 國泰會員計劃（包括你的國泰會員賬戶）及「亞洲萬里通」里數受亞洲萬里通的條款及細則約束。
28. 電子禮券代碼由攜程金融管理 (香港)有限公司（「Trip.com」）供應， 其使用受Trip.com發出的條款及細則約束。 我們不是任何電子禮券代碼的提供方。Mox 的免責聲明適用於本推廣的電子禮券代碼。
29. 如你對下列有任何疑問：
(a) 有關本推廣，請聯繫我們的顧客服務團隊；
(b) 有關國泰會員計劃及「亞洲萬里通」里數，請致電+852 2747 3333與國泰航空服務有限公司聯繫；及
(c) 有關電子禮券代碼，請致電+852 3008 3268與Trip.com客戶服務部聯繫。
30. 除本條款另有列出外，並非本條款協議一方的人士無權按《合約（第三者權利）條例》（香港法例第623章）執行本條款的任何條文，或享有本條款的任何條文下的利益。
31. 本條款在所有方面均受中華人民共和國香港特別行政區法律的管限及詮釋。雙方得受中華人民共和國香港特別行政區法院的專屬管轄權管轄。
32. 本條款的英文與中文版本如有任何不一致，概以英文版本為準。
33. 借定唔借？還得到先好借！
34. 定義
以下定義具有以下含義：
(a) 「批核日期」具有本條款第6(c)條賦予的含義。
(b) 「國泰會員計劃」具有國泰登記條款賦予的含義。
(c) 「合資格交易」是指購買商品或服務的交易而我們按絕對酌情權決定計入一項消費要求。在不限制以上條款的情況下：
(i) 一項交易要成為「合資格交易」及計入相關的消費要求，該交易需要根據本條款第6(c)條所述的期限內,由該商戶完成結算（即交易狀態必須於Mox應用程式顯示為「完成」）；及
(ii) 不合資格賺取Mox卡獎賞的交易不被視為適用於任何消費要求的合資格交易（見一般條款及細則附上的卡獎賞附表第2(b)條中列明不合資格賺取Mox卡獎賞的交易，包括電子錢包充值，如通過微信支付進行的交易，以及通過Apple Pay增值八達通卡的交易）。
(d) 「電子禮券代碼」是指3條價值港幣100元的Trip.com獨特優惠代碼，可用以Mox 卡在 Trip.com平台付款訂購火車票。
(e) 「邀請碼」是指「MOX4100TRIP」。
(f) 「開戶日期」具有本條款第6(b)條賦予的含義。
(g) 「會員資料」具有國泰登記條款賦予的含義。
(h) 「推廣期」是指受制於本條款第12條，2024年11月22日至2025年1月31日（包括首尾兩日）。
(i) 「獎賞」是指15,000「亞洲萬里通」里數。
(j) 「消費要求」具有本條款第6(d)條賦予的含義。
(k) 「Trip.com」具有本條款第28條賦予的含義。
最後更新日期：2024年12月31日