只需三步 即享優惠

合作條款及條件

借定唔借? 還得到先好借! 

1. 此推廣條款適用於由Trip.com (及其運營方Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd和關聯公司) (以下統稱為“Trip”) 提供的本推廣活動。參與此推廣活動即代表你已同意及接受以下的條款及細則。

2. 推廣期: 2021年11月4日至2022年1月31日((首尾兩天包括在內))(“推廣期”) 。

3. 推廣活動平台: Trip.com 香港網站 (繁體中文及英文版本) 和流動應用程式(香港版本 7.0或以上) 。

4. 參與資格: 

a. 為符合資格參與此推廣活動,你 (“參與者”)必須:, 

i. 為18歲或以上; 

ii. 持有有效香港身份證;

iii. 為香港居民; 及

iv. 符合於Mox開立銀行戶口和Mox Credit的任何其他要求(定義見下文)。

b. 參與此推廣活動,參與者必須登錄其Trip.com帳戶並通過在Trip.com網頁上指定的連結或二維碼下載Mox app 至手機上。

c. 參與者須根據Mox app 內的指示完成Mox開戶程序,並成功開立Mox銀行戶口。

5. 活動獎勵: 參與者在成功使用邀請碼TRIP200 開立Mox戶口並於開⼾後的 30 曆⽇內 使用該Mox Credit消費滿200HKD,得到Mox的有關確認後,將會獲得200HKD獎勵 ,Mox將會在30曆⽇內把現⾦獎賞直接存入獲獎者的 Mox⼾⼝中。Mox的紀錄將為最終及不可推翻的版本。每名獲獎者只能獲得現⾦獎賞⼀次。現⾦獎賞以先到先得的⽅式提供,送完即⽌,並由Mox保留絕對酌情權

a. 於推廣期內下載 Mox app並成功使⽤「TRIP200 」開立 Mox⼾⼝;邀請碼不區分大小寫,因此可以將其字母以大寫或小寫形式輸入到 Mox app內;
b. 於開⼾後的 30 曆⽇內,以電⼦或實體 Mox Card(經 Mox Credit Mox ⼾⼝)進⾏⼀次或多次的有效交易(「有效交易」),累積消費達至200港元顯示的消費總額(並遵守我們所有其他有關參與推廣優惠及使用邀請碼的要求,(每位稱為「參加者」)。
Mox可根據其持有的交易紀錄(如有任何爭議,Mox 保留最終決定權)及按其絕對酌情權對交易是否符合有效交易的定義作出最終決定。以下是⼀些不符合有效交易的例⼦:現⾦提取、經Mox app進行的轉賬及任何無效、取消、退款或撤銷的交易等。有效交易並不代表交易需在開戶當⽇起計的 30 曆⽇内完成結算(即交易狀態於Mox app可顯示為「處理中」,而非必須顯示為「已完成」)。 

c. 每位獲獎者只在以下情況下才合資格獲得現⾦獎賞:
1) 在使⽤邀請碼開⼾前的任何時間,從以⾃⼰名義持有的Mox⼾⼝(無論參加者有否透過之前的 Mox ⼾⼝完成任何交易);
2)Mox發放現⾦獎賞時,參加者必須持有有效並以⾃⼰名義開立的 Mox ⼾⼝,且該 Mox ⼾⼝並未被 Mox 或該參加者暫停或關閉,也沒有拖⽋或違約;及
3) 符合 Mox 向參加者傳達的其他附加要求,例如與推廣優惠或使用邀請碼有關的任何要求。 

d. 受制於本條款包括 Mox 對有關推廣優惠或使用邀請碼的任何要求,Mox將於推廣期結束後繼續發放現⾦獎賞。

e. 您只能參加此推廣優惠⼀次。您就本推廣的參加資格或現⾦獎賞均不得轉讓或分配給任何其他⼈,也不得交換或轉換為任何其他利益或權利。

f. Mox 保留全權酌情決定,恕不另⾏通知或提供理由,隨時:
1. 修訂、更改、暫停或終⽌此推廣優惠或本條款(包括任何現⾦獎賞及獎賞⾦額)
2. 拒絕向獲獎者提供或分發現⾦獎賞,若Mox 認為該 Mox ⼾⼝存在不正當的開設目的(如試圖通過關閉和開設⼀個或多個 Mox ⼾⼝以獲得現⾦獎賞)或任何Mox認為適當的理由;
3. 作出與此推廣優惠相關的任何決定(包括拒絕或停止您參與此推廣優惠,決定此推廣優惠是否可以與其他任何優惠或推廣優惠結合使⽤);和
4. 決定已被使用的邀請碼是否存在不正當⽬的,並取消您使⽤邀請碼的權利。
任何此類決定均應視為最終決定並對您具有約束⼒。
如就此推廣優惠有任何爭議,Mox 保留最終決定權。 

6. 參與者需同意:

a. Mox Bank Limited (“Mox”)是香港的持牌虛擬銀行,且Mox戶口是一個銀行戶口;

b. Mox app、Mox戶口、Mox Credit或其他相關的產品和服務受Mox 提供的任何其他條款和細則約束。

7. 參與者在指定CashBack商戶使用Mox Credit消費可享5% CashBack,推廣期內回贈高達250HKD。點擊此處瞭解更多: https://mox.com/zh/promotions/cashback-with-mox-credit *此優惠受條款和細則約束,請瀏覽mox.com或Mox app「條款及細則」頁面查看詳情。

8. Trip保留權利可隨時作出與此推廣活動有關一切决定(包括拒絕參與者參加此推廣活動)。

9. Trip有權修改、調整、暫停或終止此推廣活動與此推廣活動有關的一切條款,而無需向參與者提供任何通知或解釋。

10. 在法律及法規允許的範圍內,參與者須豁免Trip(或其關聯公司) 及Mox就有關參加此推廣活動或本推廣活動條款,由Trip(或其關聯公司) 或Mox (如適用)提出,或對Trip(或其關聯公司) 或Mox提出的所有法律行動、法律程序及索償,惟就直接及純粹因Trip(或其關聯公司) 或Mox的疏忽、欺詐行為、或故意失責所引致的直接及合理可預見的損失及損害則除外。本推廣活動條款在活動結束後仍會繼續有效。

11. 參與者必須一併閱讀本推廣活動條款、Trip 條款及細則:https://pages.trip.com/service-guideline/terms-zh-hk.html和私隱聲明:https://pages.trip.com/service-guideline/privacy-policy-zh-hk.html。 如果上述條款與Trip的其他條款不一致,以推廣活動條款為准。

12. 參與者知悉並同意Trip(及其關聯公司) 是Mox直接或間接的股東(統稱為“Mox業務合作夥伴”) 。 因此,Mox可以直接或間接的從業務合作夥伴獲得與本推廣活動相關(包括因參與者參與活動) 的收益。收益性質、金額和計算方法可以隨時調整。Mox業務合作夥伴和Mox有權保留此項收益並無需事先向活動參與者披露。Mox業務合作夥伴和Mox亦可互雙提供與本推廣有關的利益或優惠。

13. 如果本推廣條款中英文版本不一致,以英文版本為准。

14. 如你對本推廣活動條款有任何查詢,投訴或爭議,請聯繫Trip.com 客服電話 +852 3008 3268。有關Mox銀行戶口或Mox Credit的任何查詢(包括對開設戶口的程序需要支援),請聯繫care@mox.com。

什麼是Mox?

由渣打銀行全力策動的虛擬銀行,
Mox提供一站式個人銀行服務與各種生活優惠,
助你建立財富,開拓你的世界和可能性。

詳情請在 Mox 網站查看。