本次推廣活動由Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. （「Trip.com」或「我們」）舉辦。參與者在決定參與本活動前應當仔細閲讀本活動的活動細則，參加本活動將視為您同意及認可本活動的條款和細則。如您不同意本活動細則或對本活動細則存在疑問，請勿參與。

1. 推廣日期：2023年11月8日00:00 至 2023年11月11日23:59（香港時間）。優惠數量有限，售完即止。
   
2. 推廣平台：Trip.com 香港地區繁體中文及英文之桌面、手機版網站及手機 App（版本7.47.2或以上）。
   
3. 適用對象：Trip.com 註冊用戶。
   
4. 是次活動產品包括 (a) 限量當地體驗、(b) Mastercard 酒店優惠代碼、(c) Mastercard 機票優惠代碼、(d) 機票及酒店 Trip Coins 回贈活動、(e) 國泰航空機票優惠代碼、(f) 當地體驗優惠代碼。
   
5. 所有活動產品的價格與數量均為產品發佈時的即時價格與數量，有可能會不時發生變化。預訂時請更新網頁以確認剩餘數量和價格，及查閲相關的條款和細則。
   
6. 酒店取消政策因應不同房型而有所不同，實際情況請於預訂時參閱具體房型的取消政策。
   
7. 使用優惠前的價格為本推廣平台上的指定房型之參考價，有可能與其他渠道的標準零售價不同。
   
8. 參與本推廣活動的優惠產品在本推廣平台的數量有限，因此，任何日期的優惠產品隨時可能售罄。預訂時請更新網頁以確認剩餘數量和價格，及查閲相關的條款和細則。
   
9. 因應新冠肺炎（COVID-19）疫情，酒店、航班、景點服務可能受到影響。如有此情況發生，Trip.com 的客戶服務團隊會與您聯絡。
   
10. 用戶需審慎考慮潛在的出行／旅遊風險（如新冠疫情影響下的出入境限制），必要時我們建議閣下需購買旅遊保險以保障個人人身及財產安全。
    
11. 參與本次活動即表示您同意並授權 Trip.com 使用和處理您的 Trip.com 帳戶資料，僅用於本次活動之目的。我們尊重您的私隱，如需了解更多有關我們如何使用、存儲和保護您的個人資料，請參閱我們的隱私政策。
    
12. 若通過涉嫌欺詐、使用非法手段、機器人預定或違法、違規行為參與本活動，Trip.com有權取消其獲得的獎勵、資格以及採取法律措施。
    
13. 優惠活動及適用產品如有更新，恕不另行通知。Trip.com 在法律許可範圍內隨時保有活動的調整及闡釋權，包括用戶在參與時未能遵守該活動條款及細則而對用戶的參與資格進行取消。
    
14. 在法律允許的最大範圍內，Trip.com 及其相關附屬公司、聯屬公司及相關公司／實體及代理概不承擔任何特殊、意外、衍生、特別或間接損害、利潤損失、業務損失、機遇損失、經濟損失、受傷（包括但不限於死亡及人身傷害）、財產損失、或因參加此推廣活動而產生或與此廣活動有關之任何其他損失的責任。 6. Trip.com 概不承擔任何因戰爭、暴動、罷工、停工、工業行動、火災、水災、旱災、颱風、傳染病、流行病、突然停電、政府行為、網絡攻擊、技術性或系統故障或任何 Trip.com 控制範圍以外事宜之責任。
    
15. 所有已提交或 Trip.com 及／或其聯屬公司已知與此推廣活動有關的資料，包括個人資料（「資料」）僅用作上述用途，並將按此等條款及細則以及列示於 https://pages.trip.com/service-guideline/privacy-policy-zh-hk.html 的 Trip.com 私隱條款（「私隱條款」）中規定的條款及細則處理。
    
16. 此推廣活動之條款及細則須受新加坡共和國的法律管轄及規管。所有由此等條款及細則引起之爭議須接受新加坡法院的專有審判權所限。
    
17. 任何適用於此等推廣活動之違法、被禁止或因任何法律或法規而無法施行之條款及細則將為無效，而其餘條款則仍然有效。
    
18. 本次推廣活動包括：
    

a. 限量當地體驗
i. 活動時間：2023年11月8日及11日早上11:00 開搶。數量有限，先訂先得，售完即按照原價售賣。
ii. 推廣產品︰
a. 【HK$11】Trip.SIM旅行數據漫遊電話卡 4日
b. 【半價】《鬼滅之刃全集中展》香港站成人門票
c. 【買1送1】澳門teamLab超自然空間門票
d. 【64折】澳門teamLab超自然空間門票＋金光飛航來回船票
e. 【買1園送1園】香港海洋公園—買海洋公園送水上樂園門票
f. 【HK$11】東方之珠．維港遊—歡成人
g. 【買1送1】傳奇英雄科技城任玩門票
h. 【HK$11】香港機場快綫青衣單程車票
i. 【買1送1】香港挪亞方舟豐盛閣餐廳自助晚餐
j. 【買1送1】香港挪亞方舟門票
k. 【HK$11】恐龍探險樂園2.0成人門票
l. 【買1送1】Triangle Plus 親子歷險攀爬樂園平日門票
iii. 用戶必須點選當地體驗詳情頁上的特定套餐方能享受相應優惠，優惠詳情請參考活動頁上的產品介紹。
iv. 請在支付前確認結帳頁面的價格是否為限量優惠價格，一旦下單均不可退改、用戶亦將不能以相同價格重新預訂。除非詳情頁面有特別註明，此優惠不得與其他優惠、折扣、回饋或獎勵合併使用。
v. 參加本活動將視為您同意【Trip.com 雙11優惠活動 - 條款及細則】。

b. Mastercard 酒店優惠代碼
i. 活動時間： 2023年11月8日23:00開搶（共220張酒店優惠代碼），由優惠代碼相應有效時間起至11月11日23:59 有效。
ii. Trip.com 會員於推廣期內在Trip.com手機 App（香港地區版本7.4或以上）預訂酒店產品，輸入指定優惠代碼並以香港或澳門地區發行之萬事達卡 （Mastercard）結賬，使用港幣付款及連稅後價格（不包括於酒店付款房型的費用、預授金額及稅項、香港旅遊業議會制定的印花成本、保險及其他附加費）滿HK$2,000 減HK$1,111 / 滿HK$1,000 減HK$188。訂單必須包括酒店的預付酒店房型。
iii. 卡公司及商戶保留更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權，並對所有事宜及爭議保留最終決定權。優惠須視乎個別產品的庫存供應情況方能確定，如有更改，恕不另行通知。
iv. 數量有限，先用先得。優惠不可與其他折扣、推廣活動優惠同時使用。如果會員在支付該筆訂單時優惠名額已用盡，即便輸入優惠代碼也可能無法享受到優惠。早於優惠代碼生效時間或晚於推廣截止時使用的優惠代碼無效。
v. 優惠只適用於 Trip.com 會員；每張訂單只可使用一個優惠代碼，每位會員於推廣期內最多只可使用每個優惠代碼一次。
vi. 酒店取消、更改及預付政策因應各產品設定而有所不同；實際情況請於預訂時參閱政策。如果您的訂單發生取消或更改，已使用優惠代碼的訂單中的酒店無法再享受相關優惠。
vii. 如果我們有理由相信優惠代碼的使用是非法、欺詐、未經授權或以不正當方式參與活動的，包括但不限於惡意下單，惡意註冊，利用程式漏洞，使用外掛、外掛程式，倒買倒賣，虛假交易以及其他破壞活動規則、違背活動公平原則的，Trip.com 保留隨時暫停、終止或更改任何優惠代碼及使用該優惠代碼的訂單或以其他方式限制使用優惠代碼的權利，而毋須另行通知或作出任何賠償。如有任何爭議，本公司保留最終解釋權及決定權。
viii. Trip.com 不會就因過期、無效、取消、名額已滿、無法使用或由於技術問題而無法使用等因素的優惠代碼而負責或作任何形式的補償。
ix. 如有任何不法或濫用，Trip.com 保留法律追究權利。
x. Trip.com保留隨時修改或取消此優惠以其條款和細則的權利，恕不另行通知。Trip.com 保留最終之闡釋權。
xi. 參加本活動將視為您同意【Trip.com 雙11優惠活動 - 條款及細則】。

c. Mastercard 機票優惠代碼
i. 活動時間：2023年11月11日23:00開搶（共340張機票優惠代碼），由優惠代碼相應有效時間起至11月11日23:59 有效。
ii. Trip.com 會員於推廣期內在Trip.com手機 App（香港地區版本7.4或以上）預訂機票產品（只適用於單一交易，淨票價不含稅費，中國內陸航段除外），輸入指定優惠代碼並以香港或澳門地區發行之萬事達卡 （Mastercard）結賬，使用港幣付款即享滿HK$2,000 減HK$1,111 / 滿HK$1,000 減HK$188。
iii. 卡公司及商戶保留更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權，並對所有事宜及爭議保留最終決定權。 優惠須視乎個別產品的庫存供應情況方能確定，如有更改，恕不另行通知。
iv. 優惠不可與其他折扣、推廣優惠同時使用。
v. 優惠名額有限，先用先得，用完即止。如果會員在支付該筆訂單時優惠名額已用盡，即便輸入優惠代碼也可能無法享受到優惠。早於優惠代碼生效時間或晚於推廣截止時使用的優惠代碼無效。
vi. 優惠只適用於 Trip.com 會員。
vii.每張訂單只可使用一個優惠代碼，每位會員於推廣期內最多只可使用每個優惠代碼一次。
viii. 付款之預訂折扣前價格為該指定機票的原價，此價格可能與航空公司公布的零售價格不同。按部份供應商要求，部份產品可能無法使用此等優惠。 請參閱 Trip.com 以確認剩餘數量和價格，及查閱相關的條款細則。
ix. 機票取消、更改及預付政策因應各產品設定而有所不同；實際情況請於預訂時參閱政策。如果您的訂單發生取消或更改，已使用優惠代碼的訂單中的機票無法再享受相關優惠。
x. 如果我們有理由相信優惠代碼的使用是非法、欺詐、未經授權或以不正當方式參與活動的，包括但不限於惡意下單，惡意註冊，利用程式漏洞，使用外掛、外掛程式，倒買倒賣，虛假交易以及其他破壞活動規則、違背活動公平原則的，Trip.com 保留隨時暫停、終止或更改任何優惠代碼及使用該優惠代碼的訂單或以其他方式限制使用優惠代碼的權利，而毋須另行通知或作出任何賠償。如有任何爭議，本公司保留最終解釋權及決定權。
xi. Trip.com 不會就因過期、無效、取消、名額已滿、無法使用或由於技術問題而無法使用等因素的優惠代碼而負責或作任何形式的補償。
xii. 如有任何不法或濫用，Trip.com 保留法律追究權利。
xiii. Trip.com保留隨時修改或取消此優惠以其條款和細則的權利，恕不另行通知。Trip.com 保留最終之闡釋權。
xiv. 參加本活動將視為您同意【Trip.com 雙11優惠活動 - 條款及細則】。

d. 機票及酒店 Trip Coins 回贈活動
i. 預訂日期時間：2023年11月8日 00:00 至 23:59
ii. 機制及名額：機票及酒店的獎賞名額、訂單數量不限，所有在活動頁面按「去完成」並於指定時間內完成機票、酒店預訂（訂單金額無門檻，取消預訂後將失去獎賞資格）享 Trip Coins 19倍回贈（1倍基本獎賞及 18倍活動額外獎賞）。
iii. 針對酒店訂單，Trip Coins 的港幣價值至高可達本次訂單金額的 15%；針對機票訂單，Trip Coins 的港幣價值至高可達本次訂單金額的 4.75%，額外18倍獎賞每人最高可獲得 1,925 Trip Coins（等值約 HK$150）。
iv. 本活動的獎勵將根據用戶完成行程後的訂單基礎Trip Coins自動發放，並由系統發送通知。例如，對於機票訂單，獎勵通常於出發後的三日內發放。對於酒店訂單，獎勵通常在辦理入住後2至6星期內發放。或會確認需時，或會延遲收到 Trip Coins。
v. Trip Coins 有效期：額外Trip Coins獎賞將與訂單基本Trip Coins獎賞同時存入帳戶，有效期為3個月。
vi. 一旦參與活動，將視為您完全接受並遵守活動條款。更多內容請參見Trip Coins 訂單基本獎賞規則：https://hk.trip.com/customer/loyalty?locale=zh_hk
vii. 會員在登入帳戶後（如您尚未註冊為會員，請先註冊帳戶成為會員）需先在App內點擊「去完成」方可參加本次推廣活動。
viii. 若您取消或退款預訂，所獲得的獎賞將被扣除或無效。
ix. 參加本活動將視為您同意【Trip.com 雙11優惠活動 - 條款及細則】。

e. 國泰航空機票優惠代碼
i. 活動時間：2023年11月11日11:00開搶（共260張機票優惠代碼），由優惠代碼相應有效時間起至11月11日23:59 有效。
ii. Trip.com 會員於推廣期內在Trip.com手機 App（香港地區版本7.4或以上）預訂國泰航空之機票產品（只適用於單一交易，淨票價不含稅費，中國內陸航段除外），使用港幣付款即享滿HK$2,500 減HK$150。
iii. 優惠不可與其他折扣、推廣優惠同時使用。
iv. 優惠名額有限，先用先得，用完即止。如果會員在支付該筆訂單時優惠名額已用盡，即便輸入優惠代碼也可能無法享受到優惠。早於優惠代碼生效時間或晚於推廣截止時使用的優惠代碼無效。
v. 優惠只適用於 Trip.com 會員。
vi. 每張訂單只可使用一個優惠代碼，每位會員於推廣期內最多只可使用每個優惠代碼一次。
vii. 付款之預訂折扣前價格為該指定機票的原價，此價格可能與航空公司公布的零售價格不同。按部份供應商要求，部份產品可能無法使用此等優惠。
viii. 機票取消、更改及預付政策因應各產品設定而有所不同；實際情況請於預訂時參閱政策。如果您的訂單發生取消或更改，已使用優惠代碼的訂單中的機票無法再享受相關優惠。
ix. 如果我們有理由相信優惠代碼的使用是非法、欺詐、未經授權或以不正當方式參與活動的，包括但不限於惡意下單，惡意註冊，利用程式漏洞，使用外掛、外掛程式，倒買倒賣，虛假交易以及其他破壞活動規則、違背活動公平原則的，Trip.com 保留隨時暫停、終止或更改任何優惠代碼及使用該優惠代碼的訂單或以其他方式限制使用優惠代碼的權利，而毋須另行通知或作出任何賠償。如有任何爭議，本公司保留最終解釋權及決定權。
x. Trip.com 不會就因過期、無效、取消、名額已滿、無法使用或由於技術問題而無法使用等因素的優惠代碼而負責或作任何形式的補償。
xi. 如有任何不法或濫用，Trip.com 保留法律追究權利。
xii. Trip.com保留隨時修改或取消此優惠以其條款和細則的權利，恕不另行通知。Trip.com 保留最終之闡釋權。
xiii. 參加本活動將視為您同意【Trip.com 雙11優惠活動 - 條款及細則】。

f. 當地體驗優惠代碼
i. 活動時間：2023年11月8日及11月11日11:00開搶（共160張當地體驗優惠代碼），由優惠代碼相應有效時間起至11月11日23:59 有效。
ii. Trip.com 會員於推廣期內在Trip.com手機 App（香港地區版本7.4或以上）預訂當地體驗產品（只適用於單一交易），使用港幣付款即享滿HK$500 減HK$188。
iii. 優惠不可與其他折扣、推廣優惠同時使用。
iv. 優惠名額有限，先用先得，用完即止。如果會員在支付該筆訂單時優惠名額已用盡，即便輸入優惠代碼也可能無法享受到優惠。早於優惠代碼生效時間或晚於推廣截止時使用的優惠代碼無效。
v. 優惠只適用於 Trip.com 會員。
vi. 每張訂單只可使用一個優惠代碼，每位會員於推廣期內最多只可使用每個優惠代碼一次。
vii. 按部份供應商要求，部份產品可能無法使用此等優惠。
viii. 當地體驗產品取消、更改及預付政策因應各產品設定而有所不同；實際情況請於預訂時參閱政策。如果您的訂單發生取消或更改，已使用優惠代碼的訂單中的當地體驗產品無法再享受相關優惠。
ix. 如果我們有理由相信優惠代碼的使用是非法、欺詐、未經授權或以不正當方式參與活動的，包括但不限於惡意下單，惡意註冊，利用程式漏洞，使用外掛、外掛程式，倒買倒賣，虛假交易以及其他破壞活動規則、違背活動公平原則的，Trip.com 保留隨時暫停、終止或更改任何優惠代碼及使用該優惠代碼的訂單或以其他方式限制使用優惠代碼的權利，而毋須另行通知或作出任何賠償。如有任何爭議，本公司保留最終解釋權及決定權。
x. Trip.com 不會就因過期、無效、取消、名額已滿、無法使用或由於技術問題而無法使用等因素的優惠代碼而負責或作任何形式的補償。
xi. 如有任何不法或濫用，Trip.com 保留法律追究權利。
xii. Trip.com保留隨時修改或取消此優惠以其條款和細則的權利，恕不另行通知。Trip.com 保留最終之闡釋權。
xiii. 參加本活動將視為您同意【Trip.com 雙11優惠活動 - 條款及細則】。