餐膳須知
就旅行團餐膳，旅行社將確保餐膳的衛生和份量符合已承諾的標準。然而，餐膳的口味因地區而異，且可能不符合您的個人喜好。
旅行團須知
行程期間不可擅自離開旅行團。如果您選擇於行程期間離開旅行團，將視為已違反任何未完成行程且將不予退款。如您離開旅行團後發行任何意外，您將需自行承擔責任。
在旺季期間，由於訪客人數較多，即使使用免排隊服務，訪客可能仍需要排隊等候一段時間。感謝您的諒解。
旅途中，如因不可控因素影響您到訪任何景點或場地，您的導遊可能會建議取消相關參觀行程、改為參觀其他景點或為您的門票退款（退款金額未必與在景點／場地顯示的金額相同）。如為您帶來不便，我們深感抱歉。
在旅遊旺季或特殊情況下，旅行團的出發時間或會稍早或稍遲於行程所列的時間（實際出發時間將由服務人員決定）。請提前準備。
此活動中，您的服務人員可能需因應天氣、交通情況或其他因素而調整您的行程。這可能代表以稍微不同的順序參觀景點或於其他時間集合進入景點。服務人員會預先取得您的同意，行程中的景點亦不會減少。
購物須知
旅行團期間，部份景點／地點、餐廳、休息區域或其他地方可能會有並非由旅行社安排的購物地點。Trip.com 提醒您於此等地方消費時應按您的個人需要理性消費，並索取消費證明。如發生任何糾紛，您將需對此負責。
温馨提示
航班前後24小時內均不適合潛水。此活動不適合於安排在旅程的第1日或最後1日。請合理選擇您的旅程時間。
如遇上惡劣天氣或其他不可抗力因素，樂園或會更改其遊樂設施或表演時間，恕不另行通知，且或會取消停止部份遊樂設施或取消表演。如惡劣天氣令任何設備故障、停用或令表演取消，旅行社將盡力協助您處理更改。如有何任差價，必需額外支付。如新價格低於原價格，將退還超出金額。
目的地或會有私營娛樂和消費場所。大部份此等場所沒有合法經營資格，且或會構成各種隱患。為您的安全和健康著想，Trip.com 提醒您在此等地點消費時應謹慎。
就多人旅行團，預訂人或旅行團代表應確認所有其他旅客已授權他們為簽署合約的代表。其他旅客亦必需確認獲授權代表在旅行團合約及其附件上的簽名。如您未有此等授權，請勿代其他人預訂／簽署合約。
為保障未成年人士的安全，我們建議未成年人士由其法定監護人，或由其法定監護人授權之人士陪同。
旅遊攻略和規例
在日本，車輛會靠左行駛，與中國相反；橫過馬路時請注意道路安全。
為確保您的個人及財產安全，請避免於公共場所展示貴重物品或大量現金。在街道時，請時刻留意您的珠寶、相機及其他個人物品。
游泳、漂流、潛水、滑雪、溜冰、玩雪、滑浪、探險、熱氣球、登山纜車及其他活動可能有危險。參與任何此等活動前，請完全參考由當地政府部門及專業機構發出的相關公告及建議，並因應自身情況酌情決定，量力而行。

登別温泉鎮+手稻滑雪場一日遊