Daitemmai

我們不能靠近

原文

這座紀念碑周圍有紀念品商店,您不能靠近。我從上面看了整個東西,但是感覺有點像行人,因爲它位於檢票口的正門中間。

這是一件被視爲障礙物的藝術品,最好立即將其移除。

原文

顯然,它被視爲車站內的障礙物。周圍放置了小冊子架等,很難接近這座紀念碑。這是一座紀念碑,如果車站大樓的視野被阻擋,如果有剩餘的空間,則需要將其拆除。

對不起,我不知道它存在的意義

原文

　高鬆站內的相當大的物體就是這個DAITEMMAI。它很大,所以很引人注目,但是感覺就像“這是什麼?”似乎我不是唯一一個這麼認爲的人,物體周圍陳列着旅遊信息手冊,車站的每個人都不想將這部作品視爲藝術。我明白了。對不起,我不知道創作者的藝術意圖。

這是什麼?

原文

　高鬆站內的神祕物體就是這個DAITEMMAI。“ Datenmai”在香川方言中是“擁抱”的意思,但我不明白高鬆站的入口高鬆站有這個巨大而神祕的物體。戶內海的一些島嶼々在“藝術”中成爲焦點有什麼關係嗎?高鬆站和高鬆港也有一些神祕的物體...

雖然很大,但不知爲何看不到。

原文

在JR高鬆站的入口和檢票口之間,中央有一個大紀念碑,但是我看不到它!我周圍的人也在朝着目標前進,沒有人擡頭。