推薦原因: 入住漢堡萬豪酒店，感受德國時尚大都市的魅力。 漢堡是座迷人的歐洲海港城市，深受商務和休閑旅客的青睞。 我們酒店位於市中心，靠近火車站，距購物場所、餐廳、藝術畫廊和充滿活力的風景名勝僅幾步之遙。 酒店擁有 278 間客房和套房，均配備豪華床上用品和高速上網，選擇多多，敬請預訂。 酒店內 aXzea 水療及健身中心是您享受按摩或盡情暢遊的理想選擇。 您可體驗 aXzea 這個德國漢堡高級酒店水療中心之一。 或者，在酒店內的 Speicher 52 餐廳品嘗美味的當地特色美食。 來此辦公？ 企業賓客必定對我們的行政樓層客房、貴賓休息室和全有線會議場地讚嘆不已。 在附近籌辦活動？ 敬請享受我們的標誌性餐飲服務。 體驗這家首屈一指的漢堡市中心酒店。

推薦原因: 不論是商務還是休閑旅客，漢堡機場麗笙酒店都能讓您的漢堡之行變得更加美好而難忘。從酒店到漢堡機場200m遠，到Hamburg Airport100m遠，均很便捷。旅客們會發現Hamburg Airport (HAM)、機場模型和L\'TUR Flughafen Hamburg距離酒店都不遠。酒店佔盡地理之宜，Ohlsdorf Cemetery、Museum Friedhof Ohlsdorf和Stadtteil Alsterdorf離此都很近。

推薦原因: 漢堡帝國酒店(Hotel Reichshof Hamburg)將理想的地理位置與迷人的歷史建築相結合，為客人提供了令人興奮的體驗。這家完全翻新的酒店建於1910年，採用裝飾藝術設計，突出了黃金二十年代的特點。與此相結合的是現代設計元素和技術。酒店位於德國漢堡的中心，靠近主要的火車站和許多景點。步行範圍內有阿爾斯特湖、市政廳（Rathaus）、商店、餐館、博物館和畫廊。每間客房和套房都有獨特的布局和功能。裝飾藝術風格為房間帶來了魅力，房間內配備了免費WiFi、空調、保險箱、咖啡機和平板電視。你會發現浴室裏有一個照明的梳妝鏡和雨淋花灑。升級到一室一廳的套房可以獲得更大的空間，包括兩個房間。有些套房可以看到漢堡的景色。在我們的水療中心忘記一天的煩惱，這裏提供美容護理、按摩、桑拿和蒸汽浴，以及健身區。餐廳Stadt Restaurant提供美味的、可持續生產的當地食物。在我們的Emil´s大堂酒吧享受下午茶、季節性的產品和葡萄酒。1910酒吧提供豐富的雞尾酒選擇菜單。在靈活的功能空間舉辦商務或社交活動，有免費WiFi、現代會議技術和由新鮮季節性菜肴組成的內部餐飲。

推薦原因: 歡迎光臨 漢堡皇冠假日酒店地理位置優越，距離市中心和主火車站僅數步之遙，美麗迷人的阿爾斯特湖 (Alsterlake) 也近在咫尺。 10 分鐘車程之外即為著名的海港和 Congress Center CCH，這裏的交通也十分便利。公共汽車站就設在酒店前方，您可以方便地造訪城市會堂、劇院和購物廣場。請儘管放心地把車停在我們的車庫。 漢堡皇冠假日酒店絕對值得一去。無論您是舉辦銷售會議、股東大會，還是與同事的休閑聚會，舒適和成功都是最重要的。漢堡皇冠假日酒店提供的會議服務包括：2 小時響應保證、皇冠酒店會議管理方支持和日常會務報告。為了讓您獲得更好、更放鬆的工作體驗，我們提供了以下便利設施：24 小時商務中心、大堂中的無線 LAN 和高速上網服務、游泳池、桑拿浴、極可意浴、日光浴設施，以及優悅會俱樂部。 這家一流的酒店擁有 285 間裝修典雅的客房，均能高速上網，並且傢具擺設富麗堂皇，風格兼容漢薩和英格蘭式的高雅。通過自身的圓型屋頂自然採光的寬敞大堂具有一種別具一格的情調，也使酒店成為城市的一個標誌性建築！7 層客房環大堂而建，並隔出了 Blue Marlin 餐廳、大堂區域和 King George 酒吧。 皇冠假日酒店的 5 樓還有一個休閑酒廊，其中設有商務中心、放鬆區域和戶外陽台，是您享受酒店精品服務和放鬆自己的好去處。

推薦原因: 漢堡假日酒店 (Holiday Inn Hamburg) 濱河而立，四周綠樹掩映，靠近漢堡市中心旅遊景點和音樂劇院，是您的理想住宿選擇。現代化的漢堡假日酒店 (Holiday Inn Hamburg) 就像易北河岸上的一艘巨輪，俯瞰漢堡港以及市中心，二者距酒店都衹有 3 公裏。我們的大堂寬敞明亮，您將看到高高的夾層天花和絢麗多彩的現代藝術。航班着陸的漢堡機場距酒店 13 公裏，您可以將汽車停在我們的有頂停車場（收費）。您可以從酒店外的高速入口進入 1 和 7 號高速公路，趕往銷售會場。擁有眾多大品牌的 Veddel 工業區距酒店衹有 2 公裏。漢堡假日酒店 (Holiday Inn Hamburg) 的客人可以免費使用 200 米外的 Golf Lounge 球場的練習場。客人可乘船渡過易北河 (River Elbe)，前往 Theatre Im Hafen 劇院觀看演出《獅子王 (The Lion King)》。鐵路愛好者將會喜歡距漢堡假日酒店 (Holiday Inn Hamburg) 3 公裏的漢堡模型樂園 (Miniatur Wunderland Hamburg) 的巨大模型鐵軌。您可以前往 4 公裡外的聖-米歇大教堂 (St Michaelis Church)，登上巴洛克式高塔，或前往 3 公裡外的阿爾斯特湖 (Lake Alster)，在市中心蕩舟。酒店內設小型健身房和室內泳池，讓您輕鬆保持健身習慣。我們的 Elbgarten 餐廳傢具採用暗色調木材，氛圍舒適，您可以在這裏一邊品嘗各國佳肴，一邊欣賞美麗的易北河 (River Elbe)。

推薦原因: 不論是商務還是休閑旅客，漢堡麗笙酒店都能讓您的漢堡之行變得更加美好而難忘。從酒店很方便到達漢堡丹姆托爾火車站，僅有100m距離。包括Denkmal Kindertransport、Universitats-Hauptgebaude和Personal Nord都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。

推薦原因: 若想要遊覽漢堡，漢堡大西洋酒店 - 傲途格精選將會是一個不錯的的住宿之選。漢堡中央火車站位於距離該酒店大約500m的地方。著名的景點Magat Dam、Rhythmus im Raum和Dreieinigkeitskirche均可步行很短距離到達。

推薦原因: 不論是商務還是休閑旅客，漢堡萬麗酒店都能讓您的漢堡之行變得更加美好而難忘。從酒店出發，至Hamburg Jungfernstieg僅有300m遠。附近很多景點，包括Matthias Kirbs、Die BANK - Brasserie & Bar和Friedrich Karl A. Huelsmann都離酒店不遠。