Pier 39,三十九號棧橋,指舊金山的第三十九號碼頭。經過時間的大浪淘沙,這個三十九號碼頭已經是舊金山漁人碼頭中最熱鬧最著名的景點。海獅、海鷗、海景,是亮點。漁人碼頭(Fisherman’s Wharf),世界上被叫着漁人碼頭的不勝枚舉,然而最盛名的漁人碼頭,當然是舊金山的漁人碼頭。舊金山的漁人碼頭,位於舊金山北部海灣,廣義的區域包括從哥拉德利廣場(Ghirardelli Square)到三十五號碼頭(Pier 35)一帶的海岸沿線附近。某個不眠之夜,從洛杉磯飛到舊金山,在鐺鐺車聲中來到漁人碼頭,然後漁人碼頭螃蟹標誌處走到39號Pier......一個人的夜黑,誰來陪?車空,海空,天空。唯有海獅海鷗和風吟。以及,瑪雅的煙,煙里的瑪雅。若干次在漁人碼頭三十九號棧橋上獨自漫步,倘若夢裡穿越,或於黎明時在城市森林中穿行,偶爾有晨跑的姑娘經過;或該見一個姑娘問一次路......可最終還是迷路。或許該在某個紫夜,海獅海鷗全都入夢的時分,夜幕沉沉,你確來了,而我正好沉湎:在汽笛聲中,童年在鐵道旁的高牆上睡着了......一會兒,青年在金山醒來,再一會兒,老年或在舊金山睜開朦朧的眼睛。在人生的半途,半夢半醒之間,一眼看見一枚小劍,比小手指的一半還細小,它是鐵釘變來的,經過歲月列車的碾壓......以上這些,只是三十九的意義所指,或碼頭、人生棧橋之所在;而本世紀,依然年輕,如今不過十九。在三十九的路標旁,美人魚的凄迷歌吟中,你我都是執迷不悟的漁人。